Перейти до вмісту

Річард Бах


Повідомлень в темі: 21

#1 rainy

    Профі

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 393 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Полтава

Відправлено 11.03.2008 – 19:52

  • 21
Не одноразово обговорювала на форумі твори цього письменника, а тут кинулась- і теми такої окремої нема( ну або ж я її провтикала :)). В мене особисто він залишив суперечливі враження. Вважається, що Чайка на ім"я Джонатан Лівінгстоун-його найвдаліша і найвідоміша робота. Так от мені вона не дуже сподобалась. А от Іллюзії і Мост через вічність справили величезне позитивне враження. Поряд з цим починала його невеликі оповідання- не пішло, надто багато літаків в них,як на мене. А ще твори Баха-просто "кладєзь" гарних висловів:

"Єдина можливість відплатити за чудову мить-просто насолодитись нею"
"Я тут не тому,що повинен, або тому, що мене заманили в пастку, але тільки тому,що мені краще бути з тобою,ніж десь ще в цьому світі"
"Если хочешь, чтобы волшебство вошло в твою жизнь, откажись от своих защитных приспособлений. Волшебство во много раз сильнее стали."

а що ви думаєте? :ggggg:

#2 Romun

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 573 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Полтава

Відправлено 11.03.2008 – 21:17

А мені й літачки до вподоби, автор так заразно пише, що починаєш думати: "ну і чого я не пілот :ggggg: ", це наприклад в "Чужой на земле" та "Биплан". Само собою "Иллюзии" та "Чайка".... Хоча розчарувала мене книжечка "Единственная", написана на пару з жінкою Баха... після того так нічого з Баха й не читав.
  • 0

#3 Sergiy_K

    Старійшина

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 6889 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:штори

Відправлено 11.03.2008 – 22:14

Перегляд дописуRomun (11.03.2008 21:17) писав:

розчарувала мене книжечка "Единственная", написана на пару з жінкою Баха... після того так нічого з Баха й не читав.
А чим розчарувала?
  • 0

#4 Stuff

    Песиміст

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2670 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Львів..

Відправлено 12.03.2008 – 10:00

а цей автор як, писав російською мовою, судячи з підтеми і наведених назв творів? :cool1:
  • 0

#5 rainy

    Профі

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 393 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Полтава

Відправлено 12.03.2008 – 11:11

Перегляд дописуRomun (11.03.2008 22:17) писав:

А мені й літачки до вподоби, автор так заразно пише, що починаєш думати: "ну і чого я не пілот :cool1: ", це наприклад в "Чужой на земле" та "Биплан". Само собою "Иллюзии" та "Чайка".... Хоча розчарувала мене книжечка "Единственная", написана на пару з жінкою Баха... після того так нічого з Баха й не читав.
Ну ліітачки мені теж подобаються, як він їх описує, але інколи занадто аж)) "Единственную" починала читати на комп'ютері-а так довго не можу. шось дивне. Але після Мосту через вічність сприймається нормально. Може якби дочитала, теж розчарувалась би) Поітм скажу) А так, мені дуже подобається образ його дружини-Леслі Перріш, такий,який він в Міст через вічність. :cool2: Досить цікавий образ)))

Перегляд дописуStuff (12.03.2008 11:00) писав:

а цей автор як, писав російською мовою, судячи з підтеми і наведених назв творів? :)
Я читала його російською,як шо ти про це)))В цьому проблема?
  • 0

#6 Stuff

    Песиміст

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2670 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Львів..

Відправлено 12.03.2008 – 11:15

Перегляд дописуrainy (12.03.2008 11:11) писав:

Я читала його російською,як шо ти про це)))В цьому проблема?
Нє, мені просто стало цікаво :cool1:цікаво спостерігати як якогось іншомовного автора цитують іноземною мовою :cool2:
  • 0

#7 rainy

    Профі

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 393 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Полтава

Відправлено 12.03.2008 – 11:49

Перегляд дописуStuff (12.03.2008 12:15) писав:

Нє, мені просто стало цікаво :cool1:цікаво спостерігати як якогось іншомовного автора цитують іноземною мовою :cool2:
а такого раніше ніколи не було?)) насправді я хотіла процитувати все українською, дві цитати навіть переклала)) Але ото я така чудна, що як прочитала, так мене цитата і зечепила, саме так, а не в перекладі на будь-яку мову) а ти читав Баха?))
  • 0

#8 bulbashka_aero

    Вівця-перевертень

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1575 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Кременчук

Відправлено 12.03.2008 – 11:58

А мо’ хто буде такий ласкавий дати посиланнячко на "в оригіналі"? ду-уже хочеться!
  • 0

#9 Stuff

    Песиміст

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2670 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Львів..

Відправлено 12.03.2008 – 12:04

rainyЧитав, але лише "Чайку на ім"я Джонатан Лівінгстон"..дуже цікава розповідь ..
  • 0

#10 rainy

    Профі

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 393 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Полтава

Відправлено 12.03.2008 – 19:58

Stuff, так, цікава, але ражду почитати ще Іллюзії, як на мене, на порядок цікавіше і глибше)
  • 0

#11 Лєна ДАД

    Постійний житель

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPip
  • 159 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Львів

Відправлено 15.03.2008 – 14:48

Перегляд дописуStuff (12.03.2008 10:00) писав:

а цей автор як, писав російською мовою, судячи з підтеми і наведених назв творів? :ggggg:
Ну так мовою оригіналу ж привели. Це ж класно!
Не можуть же всі письменники світу писати тільки українською... :happytwo:
  • 0

#12 Аничка

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 512 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Львів

Відправлено 19.03.2008 – 01:06

За "Міст через вічність" (особливо) та "Ілюзії" йому Нобелівської премії мало буде - так гарно про стосунки та їхню еволюцію написав.
Так воно і є (по суті) ... :rolleyes:

Але за те, що з тою Леслі він потім у реальності розлучився і почав "гнати пургу" у творчості - Нобелівську премію забрати!!!

Повідомлення відредагував Аничка: 19.03.2008 – 01:07

  • 0

#13 пейтон

    Частий гість

  • Користувачі
  • PipPipPip
  • 30 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:місто Сарни

Відправлено 19.07.2008 – 22:11

Я теж знайома лише з найвідомішим твором - "Чайкою". Але відчуття склались просто неймовірні! Я в захопленні від мудрості автора! У книзі описані ледь не всі принципи, яких би я хотіла притримуватись у житті)
  • 0

#14 ПершаЛіпша

    Місцевий

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPip
  • 214 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Миколаїв

Відправлено 04.08.2008 – 21:44

"Чайка" найсвітліший, найправдивіший і найжиттєствердніший твір, який я колись читала!!! :ggggg:
  • 0

#15 Фабрегас

    Т Фабрегас 2013

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5092 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:найкраще на планеті

Відправлено 04.08.2008 – 21:58

зараз почав читати "Единственная", правда не багато прочитав поки, тільки знайомлюсь з його творчістю.
  • 0

#16 FAQ-Master

    Абориген

  • Користувачі
  • PipPipPipPip
  • 95 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Секретарка, Велика Мечетня

Відправлено 11.10.2010 – 14:25

"Чайку по імені Джонатан Лінгвінстон" читав, а "Єдінствєнную" не осилив поки що...
Трохи схоже на Коельо загалом.
  • 0

#17 Sergiy_K

    Старійшина

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 6889 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:штори

Відправлено 11.10.2010 – 14:29

всі книжки схожі на коельо, навіть ті які не схожі
  • 0

#18 Гість_Гість_*

  • Гості

Відправлено 08.01.2011 – 19:04

порадьте мені шось в нього гарне почитати.
якшо таке є.
бо я читала "Чайку" і "Втеча від безпеки" і мене ну зовсім не вразило.
  • 0

#19 Neorlandina

    Schadenfreude

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3840 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Київ

Відправлено 08.01.2011 – 19:10

Перегляд дописуSensssorika (8.01.2011 19:04) писав:

порадьте мені шось в нього гарне почитати.
якшо таке є.
бо я читала "Чайку" і "Втеча від безпеки" і мене ну зовсім не вразило.

не читай його взагалі.
воно може для малолєток старшого та середнього віку ще нічого.
дорослим людям вже і не личить і не цікаво зовсім.
  • 0

#20 Гість_Гість_*

  • Гості

Відправлено 08.01.2011 – 19:22

Перегляд дописуNeorlandina (8.01.2011 20:10) писав:

не читай його взагалі.
воно може для малолєток старшого та середнього віку ще нічого.
дорослим людям вже і не личить і не цікаво зовсім.
да просто в неті такі відгуки схвальні.. я оту втечу взагалі ледве подужала дочитати. може я шось не те читала просто. ну не всі ж роботи у автора мають бути обов"язково шедеврами.
  • 0



Кількість користувачів, що читають цю тему: 1

0 користувачів, 1 гостей, 0 анонімних