Перейти до вмісту

Якою мовою частіше думаєш?


Повідомлень в темі: 334

Опитування: Якою мовою частіше думаєш? (356 користувачів проголосувало)

Якою мовою частіше думаєш?

  1. українською (266 голосів [73.89%])

    Процент голосів: 73.89%

  2. російською (70 голосів [19.44%])

    Процент голосів: 19.44%

  3. іншою (24 голосів [6.67%])

    Процент голосів: 6.67%

Голосувати Гості не можуть голосувати

#321 _Ex

    STATUS_OK

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1414 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Бахмут, Південна Слобожанщина, Україна

Відправлено 11.11.2012 – 22:38

Перегляд дописуnykoriakal (11.11.2012 – 21:02) писав:

Звичайно українською. Я ж українець.
а нік в тебе як в бота, який ось зараз почне постити сцилки на якесь порєво чи ескорт-послуги в Індії.

Перегляд дописуMrGALL (13.01.2006 – 21:26) писав:

А де С++ ? <_<

жартую, звичайно українською :)
Думати зараз на С++ - це думати шаблонно, ясність думки це чиста С. :D
  • 0

#322 Kassandra

    Т-Сонятко

  • СуперМодератори
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5187 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:сплячих левів

Відправлено 11.11.2012 – 22:43

Перегляд допису_Ex (08.11.2012 – 00:47) писав:

Смішно інше, коли пишуть, що починають думати англійською тільки через те що, професія повязана з використанням цієї мови в тій чи іншій мірі (переважно читання текстів, що мало помагає в сплікуванні, не кажучи вже про "думання"). Щоб почати думати якоюсь іншою мовою, треба певну (чималу) кількість років жити в середовищі, де цією мовою спілкуються, спілкуватися нею самому, і тільки тоді, поступово вона входитиме в думки. А так це вимахування. І вони смішні. А я і не смішив нікого, окрім себе. Мені смішно від того, шо любителі пощеголяти липовими думками англійською/німецькою/нижньолужицькою прочитавши мою на них пародію курвитимуться.
Хоча, якшо казання про себе слів "фак", "шіт", "олололо" тощо вважати думанням англійською, то да я не прав.
Ну і по темі: суржиком балакаю, ним же й думаю.
уйня це все...
ще в школі мене вчили, якщо хочеш гарно вивчити мову - вчися думати тією мовою. я не думаю українською, а потім перекладаю ту думку - я будую відразу англійською речення.
  • 2

#323 _Ex

    STATUS_OK

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1414 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Бахмут, Південна Слобожанщина, Україна

Відправлено 11.11.2012 – 23:12

Перегляд дописуKassandra (11.11.2012 – 22:43) писав:

уйня це все...
ще в школі мене вчили, якщо хочеш гарно вивчити мову - вчися думати тією мовою. я не думаю українською, а потім перекладаю ту думку - я будую відразу англійською речення.
Якшо думаєш таким чином, - це тренування, проговорювання в собі, дійсно дуже круто, але це не підпадає під категорію "все частіше думаю ..." бо ця фраза описує звичайне думання. а ти виходить кажеш тією фразою, шо факт використання англ. мови в думках для тебе стає не спецальним штучним зусиллям, яке до того ж сильно мішає думанню, адже ти не можеш конкурувати з нативними носіями ані по лексикону ані по граматиці, а стає виходить цей факт використання англ. мови в думках просто буденним атрибутом думання; тобто думаєш про шось і тут хоп, помічаєш, шо думки то йдуть англ. ну це ж не так, визнаймо.
Це те саме, шо порівнювати таксиста за кермом для якого руління - звичайний атрибут його професії, а не мета роботи, і людину яка здає на права і нервово вцупившись в кермо, з переляканим виглядом їзде по тренувальному майданчику на швидкості 5 км/год.
  • 0

#324 Kassandra

    Т-Сонятко

  • СуперМодератори
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5187 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:сплячих левів

Відправлено 11.11.2012 – 23:14

Перегляд допису_Ex (11.11.2012 – 23:12) писав:

Якшо думаєш таким чином, - це тренування, проговорювання в собі, дійсно дуже круто, але це не підпадає під категорію "все частіше думаю ..." бо ця фраза описує звичайне думання. а ти виходить кажеш тією фразою, шо факт використання англ. мови в думках для тебе стає не спецальним штучним зусиллям, яке до того ж сильно мішає думанню, адже ти не можеш конкурувати з нативними носіями ані по лексикону ані по граматиці, а стає виходить цей факт використання англ. мови в думках просто буденним атрибутом думання; тобто думаєш про шось і тут хоп, помічаєш, шо думки то йдуть англ. ну це ж не так, визнаймо.
Це те саме, шо порівнювати таксиста за кермом для якого руління - звичайний атрибут його професії, а не мета роботи, і людину яка здає на права і нервово вцупившись в кермо, з переляканим виглядом їзде по тренувальному майданчику на швидкості 5 км/год.
із цим погоджуюся.. але це вже додумування дрібниць до теми.
  • 0

#325 IamPatriot

    Ледар

  • Користувачі
  • PipPip
  • 13 повідомлень

Відправлено 02.02.2013 – 21:12

Українською думаю,українською розмовляю)))!!
  • 0

#326 Іван12

    Абориген

  • Користувачі
  • PipPipPipPip
  • 96 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Велике і славне місто Малий Гвіздець

Відправлено 02.02.2013 – 21:32

Українською думаю звісно, але тільки на 99%
0,5%- по німецьки 0,5%-по англійськи (це вже від того який урок залежить :D )
  • 0

#327 Necarelin

    Чайник

  • Користувачі
  • Pip
  • 1 повідомлень

Відправлено 26.03.2013 – 13:59

Російською, залежно від обставин (Коли поряд людина, з якою я спілкуюсь українською, або місто, де так говорять) - українською.

Нічого не маю проти рідної мови, просто сила звички, бо виростала и живу в Дніпропетровську, тут не завжди розуміють українську і у місті всі спілкуються російською.
  • 0

#328 *****

    Ледар

  • Користувачі
  • PipPip
  • 25 повідомлень
  • Стать:Не скажу

Відправлено 31.10.2014 – 11:00

Думаю тільки українською, українська мова-моя рідна)
  • 0

#329 *****

    Ледар

  • Користувачі
  • PipPip
  • 25 повідомлень
  • Стать:Не скажу

Відправлено 31.10.2014 – 11:08

Перегляд дописуShіver2005 (31.10.2014 – 11:05) писав:

Не гарно брехати. На форумі вживаєте суржик.
Я не брешу.
  • 0

#330 *****

    Ледар

  • Користувачі
  • PipPip
  • 25 повідомлень
  • Стать:Не скажу

Відправлено 31.10.2014 – 11:46

Перегляд дописуShіver2005 (31.10.2014 – 11:13) писав:

Тоді хтось інший пише твої пости?)))
Можливо :)
  • 0

#331 Обрій

    Місцевий

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPip
  • 268 повідомлень
  • Стать:Чоловік

Відправлено 31.10.2014 – 12:02

Перегляд дописуКорлайн (31.10.2014 – 11:00) писав:

Думаю тільки українською, українська мова-моя рідна)
а про що ви так ревно думаєте
  • 0

#332 *****

    Ледар

  • Користувачі
  • PipPip
  • 25 повідомлень
  • Стать:Не скажу

Відправлено 31.10.2014 – 13:51

Перегляд дописуL'insouciаnce (31.10.2014 – 12:02) писав:

а про що ви так ревно думаєте
Про особисте.
  • 1

#333 Олександр Тагаєв

    Частий гість

  • Користувачі
  • PipPipPip
  • 40 повідомлень

Відправлено 24.11.2014 – 18:07

Я ось особисто вважаю, що основна частина людей думають не словами, а візуальними образами. А говорять вони чисто автоматично, за звичкою. Тобто. якщо людина спілкується української, то просто така у неї звичка використовувати українські слова. А думають якоюсь певною мовою тільки ті люди, які постійно мають справу з текстами, щось самі пишуть, спеціально вивчають тонкощі мови тощо.
  • 0

#334 Petro

    Ледар

  • Користувачі
  • PipPip
  • 19 повідомлень
  • Стать:Чоловік

Відправлено 25.11.2014 – 00:36

Завжди по різному якось виходить
  • 0

#335 Grynchuk

    Чайник

  • Користувачі
  • Pip
  • 6 повідомлень
  • Стать:Чоловік

Відправлено 22.12.2014 – 13:23

Як на мене, то від самого початку було зрозуміло, що більшість користувачів даного форуму думають українською.

PS. Також думаю українською.
  • 0



Кількість користувачів, що читають цю тему: 1

0 користувачів, 1 гостей, 0 анонімних