Перейти до вмісту

Улюблена народна пісня


Повідомлень в темі: 193

#81 Teo

    бовдур, булька, кулька, круть!

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2841 повідомлень
  • Стать:Чоловік

Відправлено 17.06.2010 – 16:58

там де про тещу ай на не
  • 0

#82 yushchenko

    yushchenko

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3760 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Backside of the Moon

Відправлено 17.06.2010 – 18:49

несе Галя воду
  • 0

#83 Woman

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 543 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:м. Львів

Відправлено 21.06.2010 – 09:24

Перегляд дописуЛастiвочка (17.06.2010 16:02) писав:

Woman
що за пісня? народна чи ?
Пташко, я думаю, що це таки авторська пісня. А чула я її в виконанні Олександра Малініна в його україномовному альбомі "Червона калина".
  • 0

#84 Олеська

    вовчиця-чарівниця

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8134 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:скіфські вали

Відправлено 21.06.2010 – 15:57

Люблю пісню (таткова пісня) "Чуєш, брате мій", яка стала народною. Хоча то є пісня Богдана Лепкого, тільки в нього "Видиш, брате мій".
  • 0

#85 s_e_r_g

    Постійний житель

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPip
  • 151 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Київ (Гуртожиток)

Відправлено 21.06.2010 – 16:00

Ніч яка місячна, зоряна, ясная видно хоч голки збирай...
  • 0

#86 Teo

    бовдур, булька, кулька, круть!

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2841 повідомлень
  • Стать:Чоловік

Відправлено 21.06.2010 – 16:00

Перегляд дописуОлеська (21.06.2010 16:57) писав:

Люблю пісню (таткова пісня) "Чуєш, брате мій", яка стала народною. Хоча то є пісня Богдана Лепкого, тільки в нього "Видиш, брате мій".
тобто? різниця в одному слові чи як?
  • 0

#87 Олеська

    вовчиця-чарівниця

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8134 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:скіфські вали

Відправлено 21.06.2010 – 16:05

Перегляд дописуTeo (21.06.2010 17:00) писав:

тобто? різниця в одному слові чи як?
Коли пісня ставала поширеною і йшла в народ далі від того регіону, звідки пішла, то деякі слова (діалектні) замінювались. "Видиш" - так кажуть на Західній Україні в плані "бачиш", "відчуваєш".
До речі, цю пісню (вірш) ймовірно Лепкий адресував М. Леонтовичу (подільський композитор, автор "Щедрика").
  • 0

#88 Онук Велеса

    Писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 441 повідомлень
  • Стать:Чоловік

Відправлено 21.06.2010 – 16:08

Перегляд дописуОлеська (21.06.2010 17:05) писав:

Коли пісня ставала поширеною і йшла в народ далі від того регіону, звідки пішла, то деякі слова (діалектні) замінювались. "Видиш" - так кажуть на Західній Україні в плані "бачиш", "відчуваєш".
До речі, цю пісню (вірш) ймовірно Лепкий адресував М. Леонтовичу (подільський композитор, автор "Щедрика").

Це пісня, яку виконує Квітка Цісик про журавлів?
  • 0

#89 Олеська

    вовчиця-чарівниця

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8134 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:скіфські вали

Відправлено 21.06.2010 – 16:13

Перегляд дописуОнук Велеса (21.06.2010 17:08) писав:

Це пісня, яку виконує Квітка Цісик про журавлів?
так
  • 0

#90 Ластiвочка

    перчинка

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5828 повідомлень
  • Стать:Не скажу
  • Місто:Україна вул Любая8

Відправлено 24.06.2010 – 14:14

Ой наступала та чорна хмара,
Став дощ накрапать.
Ой там збиралась бідна голота
До корчми гулять.

Пили горілку, пили наливку,
Ще й мед будем пить!
А хто з нас, братця, буде сміяцця,
Того будем бить!

Ой іде багач, ой іде дука,
Насміхається:
- Ой за що, за що тая голота
Напивається?

Ой один устав - за чуба дістав,
Другий в шию б'є:
Ой не йди, не йди, превражий сину,
Де голота п'є!

Ой пішов багач, ой пішов дука,
Не оглядався.
Він десятому заказував,
Щоб не сміявся...
  • 0

#91 Безбожник

    Старійшина

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2624 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Геєна огненна, вул Петра і Павла 666.

Відправлено 24.06.2010 – 14:58

 Ластiвочка (24.06.2010 15:14) писав:

Ой наступала та чорна хмара,
Став дощ накрапать.
Ой там збиралась бідна голота
До корчми гулять.

Пили горілку, пили наливку,
Ще й мед будем пить!
А хто з нас, братця, буде сміяцця,
Того будем бить!

Ой іде багач, ой іде дука,
Насміхається:
- Ой за що, за що тая голота
Напивається?

Ой один устав - за чуба дістав,
Другий в шию б'є:
Ой не йди, не йди, превражий сину,
Де голота п'є!

Ой пішов багач, ой пішов дука,
Не оглядався.
Він десятому заказував,
Щоб не сміявся...

І ото ти, Ластівочко, таке співаєш ??? Про те як п*яниці, ні за шо, груповухою людині морду натовкли ? Ну і ну.....ти виявляєцця хуліганка. А прикидалась то, прикидалась... :happy1:
  • 0

#92 Ластiвочка

    перчинка

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5828 повідомлень
  • Стать:Не скажу
  • Місто:Україна вул Любая8

Відправлено 24.06.2010 – 15:06

Безбожник
я багато пісень знаю :happy1: давно забутих і маловідомих
  • 0

#93 Безбожник

    Старійшина

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2624 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Геєна огненна, вул Петра і Павла 666.

Відправлено 24.06.2010 – 15:28

 Ластiвочка (24.06.2010 16:06) писав:

Безбожник
я багато пісень знаю :angry12: давно забутих і маловідомих

І все про бандітів, Ластівочко ? Зважаючи на твої уподобання (після пісні про групову бійку алконавтів), я думаю шо слідуючою серед улюблених ти подаси "Мурку" ? Ба, ше й хвастаєця, дивіцця мов, я багато таких пісень знаю. :happy1:

Повідомлення відредагував Безбожник: 24.06.2010 – 15:29

  • 0

#94 Ластiвочка

    перчинка

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5828 повідомлень
  • Стать:Не скажу
  • Місто:Україна вул Любая8

Відправлено 24.06.2010 – 17:45

 Безбожник (24.06.2010 16:28) писав:

І все про бандітів, Ластівочко ? Зважаючи на твої уподобання (після пісні про групову бійку алконавтів), я думаю шо слідуючою серед улюблених ти подаси "Мурку" ? Ба, ше й хвастаєця, дивіцця мов, я багато таких пісень знаю. :happy1:
нє, я рускі і бандітські пєсні не знаю, а от українську народну - багато :angry12:

Розпустили кучері дівчата,
Ще й підвели брови для краси.
Тільки ти роби, як вчила мати, | (2)
Не обрізуй русої коси. |

Хай вона росте густа та пишна
Чорнобровим хлопцям на біду.
Я ж тобі, моя чарівна вишне, |
Сам троянди в коси заплету. | (2)

Приспів:

Плач, кохана, плач, тебе я розлюбив, | (2)
А може я тебе ніколи не любив. |

Стану рано вранці до схід сонця,
І нарву трояндів запашних.
Що є краще за дівочі коси, |
Ще й троянди вплетені у них. | (2)

Кажуть, всі дівчата однакові,
Тільки поміж ними ти одна,
Полонила серце юнакові, |
А ключі від свого не дала. | (2)

Приспів.

Як настане день твого весілля,
Ти розпустиш коси для краси,
Ой яка ж ти гарна, моя мила, |
В косах ти сподобалась мені. | (2)

  • 0

#95 посміховисько

    Абориген

  • Користувачі
  • PipPipPipPip
  • 106 повідомлень

Відправлено 24.06.2010 – 19:39

У вірші вище одразу відчуваєтсья, що це не народне, а аторське. Просто автор невідомий.
  • 0

#96 Безбожник

    Старійшина

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2624 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Геєна огненна, вул Петра і Павла 666.

Відправлено 25.06.2010 – 09:00

 посміховисько (24.06.2010 20:39) писав:

У вірші вище одразу відчуваєтсья, що це не народне, а аторське. Просто автор невідомий.

Ой, шо там такого ? звичайнісінька пісня про Відьму. У Ластівочки вони як не про бандітів-алкашів, то про Відьму з розпатланими косами. Ластівочко, між іншим, пісня добре лягає на мелодію "Розпрягайте хлопці коні". Я вчора її ввечері співав у дворі, коли підмітав. Сусідка, Маня-Термінатор, пів-часа наче придурошна, біля криниці зачаровано слухала.

Повідомлення відредагував Безбожник: 25.06.2010 – 09:01

  • 0

#97 Олеська

    вовчиця-чарівниця

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8134 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:скіфські вали

Відправлено 25.06.2010 – 10:21

 Ластiвочка (24.06.2010 15:14) писав:

Ой наступала та чорна хмара,
Теж люблю ту пісню.

 Безбожник (25.06.2010 10:00) писав:

Ой, шо там такого ? звичайнісінька пісня про Відьму. У Ластівочки вони як не про бандітів-алкашів, то про Відьму з розпатланими косами. Ластівочко, між іншим, пісня добре лягає на мелодію "Розпрягайте хлопці коні". Я вчора її ввечері співав у дворі, коли підмітав. Сусідка, Маня-Термінатор, пів-часа наче придурошна, біля криниці зачаровано слухала.
Це яка пісня співзвучна з мелодією "Розпрягайте, хлопці, коней"?
  • 0

#98 Ластiвочка

    перчинка

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5828 повідомлень
  • Стать:Не скажу
  • Місто:Україна вул Любая8

Відправлено 25.06.2010 – 10:52

 Олеська (25.06.2010 11:21) писав:

Це яка пісня співзвучна з мелодією "Розпрягайте, хлопці, коней"?
та це Безбожник гонить собі трохи)))
  • 0

#99 Олеська

    вовчиця-чарівниця

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8134 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:скіфські вали

Відправлено 25.06.2010 – 10:53

 Ластiвочка (25.06.2010 11:52) писав:

та це Безбожник гонить собі трохи)))
Ну хіба що. Бо ні одна, ні інша мелодія на ту пісню не лягає.
  • 0

#100 Ластiвочка

    перчинка

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5828 повідомлень
  • Стать:Не скажу
  • Місто:Україна вул Любая8

Відправлено 25.06.2010 – 11:05

Хтось та й вродиться з нас нещасливий,
Я не знаю, яким був мій рід.
Пресвята Богородице Діво,
Вирушаєм сьогодні в похід.

Затріпочуть хоруговки крилами,
Запорізький лунатиме марш.
Hе заручені ми із милими,
Цілий полк неодружений наш.

Помолюсь я і в путь, так, як годиться,
Треба йти до чужих вже сторон –
Борони ж Ти мене, Богородице,
Щоби я не потрапив в полон.

А якщо ненароком загину,
Поховають мене серед дня,
Понесуть на руках побратими,
Поведуть вороного коня.

Товариші ударять з мушкетів,
Загримить полковий тулумбас;
Дух мій, Діво, тоді вже одлетить
Аж на Січ, в Україну, до нас.

Хтось та й вродиться з нас нещасливий,
Я не знаю, яким був мій рід.
Пресвята Богородице Діво,
Вирушаєм сьогодні в похід.
завжди співаємо десь у поїздках чи походах
  • 0



Кількість користувачів, що читають цю тему: 1

0 користувачів, 1 гостей, 0 анонімних