Перейти до вмісту

5 книга Володаря перстнів


Повідомлень в темі: 27

#1 Володя (vs wladlen)

    Абориген

  • Користувачі
  • PipPipPipPip
  • 80 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Львів

Відправлено 16.09.2007 – 14:27

  • 27
Хто що чув про цю книгу.

Автор: Джон Рональд Руел Толкін

1. Гобіт
2. Хранителі персня
3. Дві вежі
4. Повернення короля
5. ?

Ось намагаюся знайти та навіть імені не знаю.

#2 Leia

    Місцевий

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPip
  • 263 повідомлень
  • Стать:Жінка

Відправлено 16.09.2007 – 15:13

Перегляд дописуWladlen (16.09.2007 15:27) писав:

Хто що чув про цю книгу.

Автор: Джон Рональд Руел Толкін

1. Гобіт
2. Хранителі персня
3. Дві вежі
4. Повернення короля
5. ?

Ось намагаюся знайти та навіть імені не знаю.

По-перше, цей рагулізм мене просто вбиває. Як може людина яка хоч приблизно має уявлення про сюжет перекладати "Властелин колец"( а на жаль саме в такому варіанті назва доходить до наших читачів) як "Володар кілець"? Які в ср*** кільця? Та байда яку вони таскали називалася Перстень.

По-друге ВП- трилогія. Там входять "хранителі", "вежі" і "повернення короля." Хоббіт- то зовсім інша книжка.

Ще одна книга написана Толкіном називалась "Сільмарілліон".
  • 0

#3 Infanta

    Місцевий

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPip
  • 270 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Рівне/Rivne/Rowne

Відправлено 16.09.2007 – 15:37

А ще у Толкієна є багато невеличких оповіданнь і також досить цікаві лекції.
  • 0

#4 Raven@

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 608 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:файна Юкрайна!

Відправлено 16.09.2007 – 15:43

Якщо казати про книги, що стосуються Середзем"я, то хронологічно маємо інакший список: :rolleyes:
1. Quenta Silmarillion (Сільмарілліон)
2. Хоббіт туди і назад
3, 4, 5 - книги трилогії "Володар перснів"

:cool2:

Повідомлення відредагував Raven@: 16.09.2007 – 15:45

  • 0

#5 KinoManiak

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 887 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Львів

Відправлено 16.09.2007 – 16:30

Перегляд дописуLeia (16.09.2007 16:13) писав:

Які в ср*** кільця?
Сильно сказано :blink:

Взагалі "Володар Перстенів" був написаний як одна книга, а вже видавництво зробило з нього трилогію для вигіднішого продажу.
  • 0

#6 Злодюжка

    опозиціонер, дисидент, відомий антикассандрист

  • Gamedev
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 883 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Київ

Відправлено 16.09.2007 – 16:35

Перегляд дописуKinoManiak (16.09.2007 16:30) писав:

Сильно сказано :blink:

Взагалі "Володар Перстенів" був написаний як одна книга, а вже видавництво зробило з нього трилогію для вигіднішого продажу.
ni. TOlkien teg vutavav 4astunamu. po miri napusannja
  • 0

#7 Р0М@ННь0

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 580 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Рогатин

Відправлено 16.09.2007 – 20:56

Нема такого як 5 книга... Це тільки трилогія...
  • 0

#8 phobos

    Дивний незнайомець

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2601 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Павутина

Відправлено 16.09.2007 – 20:57

Перегляд дописуRaven@ (16.09.2007 16:43) писав:

Якщо казати про книги, що стосуються Середзем"я, то хронологічно маємо інакший список: :blink:
1. Quenta Silmarillion (Сільмарілліон)
2. Хоббіт туди і назад
3, 4, 5 - книги трилогії "Володар перснів"

:o
Цікаво, цікаво, от Сільмарілліон якраз не читав, навіть не чув про таку книгу.
Хто знає про що там?
Може десь в інеті її можливо знайти?
  • 0

#9 Raven@

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 608 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:файна Юкрайна!

Відправлено 16.09.2007 – 21:43

phobos (16.09.2007 20:57) писав:

Цікаво, цікаво, от Сільмарілліон якраз не читав, навіть не чув про таку книгу.
Хто знає про що там?
Може десь в інеті її можливо знайти?
йдеться про створення того світу! все-все від самого початку! як сторювалися народи... місцевості...
це щось кшталту історичної хроніки, на мою думку...

Цитата

Представляет собой сборник эльфийских мифов и легенд Средиземья. Описывает с точки зрения Валар и эльфов историю Арды с момента сотворения. Во «Властелине колец» действие разворачивается в конце третьей и начале четвёртой эпох Средиземья, а «Квента Сильмариллион» рассказывает о более ранних событиях.
ТУТ є, але російською :blink:
"Сільмарілліон" англійською
  • 0

#10 under21

    Постійний житель

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPip
  • 159 повідомлень
  • Місто:Lemberg, Galicia

Відправлено 17.09.2007 – 02:52

Перегляд дописуRaven@ (16.09.2007 16:43) писав:

Якщо казати про книги, що стосуються Середзем"я, то хронологічно маємо інакший список: :blink:
1. Quenta Silmarillion (Сільмарілліон)
2. Хоббіт туди і назад
3, 4, 5 - книги трилогії "Володар перснів"

:o

Трохи не так...

1937 - "Хоббіт";
1954-1955 - "Володар Перснів"
1977 - "Сільмарілліон", яка взагалі опублікована через 4 роки після його смерті

Повідомлення відредагував under21: 17.09.2007 – 02:53

  • 0

#11 Raven@

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 608 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:файна Юкрайна!

Відправлено 17.09.2007 – 02:54

Перегляд дописуunder21 (17.09.2007 02:52) писав:

Трохи не так...

1937 - "Хоббіт";
1954-1955 - "Володар Перснів"
1977 - "Сільмарілліон", яка взагалі опублікована через 4 роки після його смерті
я мала на увазі хронологію Середзем"я.
тобто в якому пордяку в ідеалі треба читати)
  • 0

#12 Володя (vs wladlen)

    Абориген

  • Користувачі
  • PipPipPipPip
  • 80 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Львів

Відправлено 17.09.2007 – 13:31

Варто читати Сільмаріон, якщо всі остальні вже читав?
  • 0

#13 Raven@

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 608 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:файна Юкрайна!

Відправлено 17.09.2007 – 14:10

Перегляд дописуWladlen (17.09.2007 13:31) писав:

Варто читати Сільмаріон, якщо всі остальні вже читав?
ЗВІСНО!!!
Я от також цю книгу після всіх інших прочитала :blink:
  • 0

#14 under21

    Постійний житель

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPip
  • 159 повідомлень
  • Місто:Lemberg, Galicia

Відправлено 17.09.2007 – 14:33

Треба, бо вся епоха кілець в "Сільмаріліоні" викладена на двох сторінках.
  • 0

#15 mim

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 680 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Київ

Відправлено 17.09.2007 – 16:57

Перегляд дописуWladlen (17.09.2007 13:31) писав:

Варто читати Сільмаріон, якщо всі остальні вже читав?
не варто. Воно дуже нудно написано, схоже на Біблію

Цитата

Та байда яку вони таскали називалася Перстень.
З якої це радості? Це було кільце. Просте, кругле, без жодного напису. От те, що було у ельфів, назгулів і гномів - то були перстні, там були ще камені приліплені.
  • 0

#16 Leia

    Місцевий

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPip
  • 263 повідомлень
  • Стать:Жінка

Відправлено 18.09.2007 – 22:19

Перегляд дописуmim (17.09.2007 17:57) писав:

не варто. Воно дуже нудно написано, схоже на Біблію


Та ну. Воно написане уже цікаво і зховсім не схоже на Біблію. Це просто красива книжка. Толкін сам писав що просто хотів зробити її красивою. Не вражаючою, не захопливою і тим більше не такою яка добре продається. Просто красивою.
А цікава вона просто торба. Ше в неї дуже дивна структура. Спочатку все таке розкидане, розповідається про істот, далеких одне від одного, різні події абсолютно ніяк не пов`язані, але чим ближче до кінця тим чіткіше вималовується одна загальна сюжетна лінія, яка й доходить до війни Перстня. Але це, як кажуть, зовсім інша історія.

Цитата

З якої це радості? Це було кільце. Просте, кругле, без жодного напису. От те, що було у ельфів, назгулів і гномів - то були перстні, там були ще камені приліплені.
Блін, знов. То був перстень. Гладенький і без написів. А те що з камінням- теж перстень. То все перестені.
  • 0

#17 under21

    Постійний житель

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPip
  • 159 повідомлень
  • Місто:Lemberg, Galicia

Відправлено 19.09.2007 – 16:09

Перегляд дописуmim (17.09.2007 17:57) писав:

З якої це радості? Це було кільце. Просте, кругле, без жодного напису. От те, що було у ельфів, назгулів і гномів - то були перстні, там були ще камені приліплені.

ну якщо його в вогонь кинути, написи зявлялися.

У ельфів - з камінчиками, а про гномських та людських(назгульських) - звідки знаеш? <_<
  • 0

#18 KinoManiak

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 887 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Львів

Відправлено 19.09.2007 – 17:23

Перегляд дописуunder21 (19.09.2007 17:09) писав:

ну якщо його в вогонь кинути, написи зявлялися.

У ельфів - з камінчиками, а про гномських та людських(назгульських) - звідки знаеш? <_<
Наскілки памятаю у книзі про це розповідалось
  • 0

#19 Leia

    Місцевий

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPip
  • 263 повідомлень
  • Стать:Жінка

Відправлено 19.09.2007 – 18:12

Перегляд дописуKinoManiak (19.09.2007 00:16) писав:

я хочу такий..
Та ну? Справді? Чи ти книжки не читав?

все одно "Сільмарілліон"- найкраща Толкінова книга.
  • 0

#20 KinoManiak

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 887 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Львів

Відправлено 19.09.2007 – 19:36

Перегляд дописуLeia (19.09.2007 19:12) писав:

Та ну? Справді? Чи ти книжки не читав?

все одно "Сільмарілліон"- найкраща Толкінова книга.
Читав :angry2: Я копію хочу <_<
  • 0



Кількість користувачів, що читають цю тему: 1

0 користувачів, 1 гостей, 0 анонімних