Перейти до вмісту

Латинська мова


Повідомлень в темі: 65

#1 Ґвинтик

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 774 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:свій внутрішній світ...

Відправлено 20.08.2007 – 23:18

  • 65
Порадьте підручники. Хочу навчитися добре читати :cool2: .

#2 Emika

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 678 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Київ

Відправлено 21.08.2007 – 00:28

З українських підручників мені трапилось два:
1. Литвинов В.Д., Скорина Л.П. Латинська мова - К.:Вища школа, 1990.
2. Яковенко Н., Миронова В. Латинська мова. 2-ге вид. - Львів, Вид-во Українського Католицького Університету, 2002.
В приципі, латинська фонетика нескладна (оскільки латина мертва мова, то вимова адаптувалась до місцевих особливостей). А от граматика там досить важка. В будь якому разі, успіхів!
  • 0

#3 Злодюжка

    опозиціонер, дисидент, відомий антикассандрист

  • Gamedev
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 883 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Київ

Відправлено 21.08.2007 – 09:31

ja v4uvsja po :

N.L. Kacman
I.L. Uljanova
  • 0

#4 ромашечка91

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 504 повідомлень
  • Стать:Жінка

Відправлено 27.08.2007 – 20:36

Перегляд дописуEmika (21.08.2007 00:28) писав:

З українських підручників мені трапилось два:
1. Литвинов В.Д., Скорина Л.П. Латинська мова - К.:Вища школа, 1990.
2. Яковенко Н., Миронова В. Латинська мова. 2-ге вид. - Львів, Вид-во Українського Католицького Університету, 2002.
В приципі, латинська фонетика нескладна (оскільки латина мертва мова, то вимова адаптувалась до місцевих особливостей). А от граматика там досить важка. В будь якому разі, успіхів!
yakscho znaesh latins'ku, to mojna inodi do tebe zvertatis' za dopomogoyu?
  • 0

#5 Kassandra

    Т-Сонятко

  • СуперМодератори
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5187 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:сплячих левів

Відправлено 27.08.2007 – 20:46

Перегляд дописуҐвинтик (21.08.2007 00:18) писав:

Порадьте підручники. Хочу навчитися добре читати B) .
краще вчи живу мову:)
  • 0

#6 ромашечка91

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 504 повідомлень
  • Стать:Жінка

Відправлено 27.08.2007 – 22:54

ya takoj dumayu scho krasche vchiti jivi movi, ale u nas v fil gimnaziyi maemo latins'ku 4 r. ce ne do nas...
  • 0

#7 Ґвинтик

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 774 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:свій внутрішній світ...

Відправлено 04.09.2007 – 06:55

Перегляд дописуCassandra (27.08.2007 21:46) писав:

краще вчи живу мову:)
Так о тож, ще й граматика там така складна... краще буду вчити українську :D
  • 0

#8 Вертипузо

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 607 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Львів

Відправлено 12.09.2007 – 20:45

Перегляд дописуҐвинтик (4.09.2007 07:55) писав:

Так о тож, ще й граматика там така складна... краще буду вчити українську :yes:
Латинська мова тільки називають мертвою, але насправді вся термінологія походить із цієї мови... і вона залишать типу науковою мовою,хоча звичайно мона вивчити грецьку це буде ще тяжче але теж корисно :D
  • 0

#9 Nana

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 751 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Dnipropetrovsk

Відправлено 30.09.2007 – 13:05

Перегляд дописуCassandra (27.08.2007 21:46) писав:

краще вчи живу мову:D

Якщо хочеш знати багато мов, то навіщо ж тобі латинська? Де ти будеш її використовувати? Згодна, що краще вчити живі мови.
  • 0

#10 =MAVKA=

    Я в серці маю те, що не вмирає...

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1153 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:м. Київ

Відправлено 30.09.2007 – 13:16

На біотехнологічному факультеті ми вивчали латинську мову. Це дуже цікаво і корисно, тому що англійська мова була створена на базі латинської. Тому латинська ще й англійську допомагає вчити.

Повідомлення відредагував =MAVKA=: 30.09.2007 – 13:16

  • 0

#11 Infanta

    Місцевий

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPip
  • 270 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Рівне/Rivne/Rowne

Відправлено 30.09.2007 – 14:13

Я на юридичному факультеті вчуся, тому латину теж вивчала. В міжнародному праві купа термінів латинських, та й взагалі в юриспруденції, також як згадувалося і в інших науках, тому думаю, що латина все ж важлива мова і варто її вивчати. З підручників раджу Скорина Л.П., Чуракова Л.П. Латинська мова для юристів.-К.:Аттіка, 2004. - 416 с., вона хоч і стосується більше юридичної латини, та проте там багато граматичного матеріалу який буде корисний у вивченні цієї мови для всіх. Англійська з латиною має насправді дуже мало паралелей, тому готова посперечатися, що вона була створена на її базі, французька ще так сяк, просто романські мови створені на основі поєднання сермо вульгаріс і діалектів різних племен, а не на основі літературної латини.
  • 0

#12 адуфанчік

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 807 повідомлень
  • Місто:відки і всі

Відправлено 03.10.2007 – 05:30

В школі вчив латинь. Нашо?...сам незнаю :itshe: і латинь тоже не знаю :)
  • 0

#13 Kassandra

    Т-Сонятко

  • СуперМодератори
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5187 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:сплячих левів

Відправлено 03.10.2007 – 09:06

Перегляд допису=MAVKA= (30.09.2007 14:16) писав:

На біотехнологічному факультеті ми вивчали латинську мову. Це дуже цікаво і корисно, тому що англійська мова була створена на базі латинської. Тому латинська ще й англійську допомагає вчити.
:) :itshe: :wub: не сміши мої шкарпетки...давно такого жарту не чула...
  • 0

#14 Злодюжка

    опозиціонер, дисидент, відомий антикассандрист

  • Gamedev
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 883 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Київ

Відправлено 03.10.2007 – 09:38

Перегляд дописуCassandra (3.10.2007 09:06) писав:

:) :itshe: :wub: не сміши мої шкарпетки...давно такого жарту не чула...
ce ne gart) tak vono i je) bagato mov bylu stvoreni na bazi latuns'koji. V tomy 4usli i anglijska.
nawa v4utel'ka v wkoli kazala wo vona ztavala anglijsky v univeri tilku zavtjaku znanjam latunu)))
Tomy, pani CAssantra, jakwo nifiga ne znayete to ne syjte svogo nosa zi svoimu poratamu, y re4i v jakuh ne rozburaytes'.))) A we Filologom sebe nazuvaye.
  • 0

#15 under21

    Постійний житель

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPip
  • 159 повідомлень
  • Місто:Lemberg, Galicia

Відправлено 03.10.2007 – 09:40

Перегляд допису=MAVKA= (30.09.2007 14:16) писав:

На біотехнологічному факультеті ми вивчали латинську мову. Це дуже цікаво і корисно, тому що англійська мова була створена на базі латинської. Тому латинська ще й англійську допомагає вчити.

Я на ф-ті лектроніки сю р(г)адість вчив, вбита остання пара в пятницю:)

Не сильно вона і допомагає вчити англійську, тільки заплутує, ІМХО
  • 0

#16 Ася

    Місцевий

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPip
  • 241 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Рівне

Відправлено 03.10.2007 – 12:42

Я зараз вчу її у ВУЗі.Така х....небуду виражатись.Мінус її - це неможливість запам'ятати всі слова.
А якщо знайдеш книжку , то шукай авторів - Корж або Оленич! Їх знайти важко,але там все зрозуміло!
  • 0

#17 Scorpion

    Цезар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 338 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Київ

Відправлено 03.10.2007 – 13:42

маю зісканену книгу по латині. можу записати на болванку, або почекай коли розпізнаю файним рідером (а я не знаю коли це зроблю) і відправлю текстом.
  • 0

#18 Kassandra

    Т-Сонятко

  • СуперМодератори
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5187 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:сплячих левів

Відправлено 03.10.2007 – 14:06

Перегляд дописуЗлодюжка (3.10.2007 10:38) писав:

ce ne gart) tak vono i je) bagato mov bylu stvoreni na bazi latuns'koji. V tomy 4usli i anglijska.
nawa v4utel'ka v wkoli kazala wo vona ztavala anglijsky v univeri tilku zavtjaku znanjam latunu)))
Tomy, pani CAssantra, jakwo nifiga ne znayete to ne syjte svogo nosa zi svoimu poratamu, y re4i v jakuh ne rozburaytes'.))) A we Filologom sebe nazuvaye.
сонечко ти моє золотеє,у мовах я розбираюся краще за тебе...і мова не може бути створена на основі іншої мови - вона може виникнути і якась певна мова може мати на неї вплив..і найбільший вплив на англійську мала мова норманська...хоча значного впливу латинської теж не можна відкидати...
а то з таким успіхом можна сказати що українська виникла на базі російської... :)
  • 0

#19 Scorpion

    Цезар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 338 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Київ

Відправлено 03.10.2007 – 20:34

Я бачу на форумі є любителі латини! :)
Може знадобиться латинсько-російський(фєєє, але українського нема :) ) словник.
ОСЬ САМА ПРОГА СЛОВНИКА
А ОСЬ ФАЙЛ БАЗИ З ЛАТИНСЬКО-РОСІЙСЬКИМ СЛОВНИКОМ

І доречі, латинська не мертва, вона офіційна в двох країнах світу! :)
  • 0

#20 under21

    Постійний житель

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPip
  • 159 повідомлень
  • Місто:Lemberg, Galicia

Відправлено 03.10.2007 – 21:46

Перегляд дописуScorpion (3.10.2007 21:34) писав:

І доречі, латинська не мертва, вона офіційна в двох країнах світу! :)


А друга країна яка, бо перша, як я розумію, Ватикан?
  • 0



Кількість користувачів, що читають цю тему: 1

0 користувачів, 1 гостей, 0 анонімних