Перейти до вмісту

Новий проект Тіма Бертона


Повідомлень в темі: 23

#21 BHAAD

    угу, так. дійсно. саме так. хоча ні. ось так! САМЕ ТАК!

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 930 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Київ

Відправлено 25.01.2008 – 00:02

на ТНУ вже є...
але я в кіно піду
дочекаюся може з українським перекладом
ну люблю я роботи Бартона ;)
  • 0

#22 Riff

    Частий гість

  • Користувачі
  • PipPipPip
  • 66 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Львів

Відправлено 25.01.2008 – 01:23

А може хтось має лінк на англійську версію ?
Я уже знайшов російський любительський переклад.
Не наважився я переглянути весь фільм в такій якості після перших 5 хвилин прев'ю.
  • 0

#23 Raven@

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 608 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:файна Юкрайна!

Відправлено 26.01.2008 – 14:54

Я ПОДИВИЛАСЬ!!! англійською... :prapor3: Бертон є Бертон... Депп є Депп... що тут ще сказати.
фільм досить жорстокий (по-Бертонівському жорстокий)... похмурий дуже... але та похмурість, перемежовується зі світлими спогадами.
думаю, мені варто подивитись ще хоч раз, бо з першого до мене не на 100% дійшло, здається... :yes:

Повідомлення відредагував Raven@: 26.01.2008 – 14:56

  • 0

#24 Archon-ua

    Літають тут всякі...

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 998 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Земля і біля неї...

Відправлено 26.01.2008 – 15:13

Перегляд дописуRaven@ (26.01.2008 14:54) писав:

похмурий дуже...

Ну... ефекту ще додала якість екранки... :prapor3:
  • 0



Кількість користувачів, що читають цю тему: 1

0 користувачів, 1 гостей, 0 анонімних