Перейти до вмісту

Гаррі Поттер і Орден Фенікса


Повідомлень в темі: 79

#1 rainy

    Профі

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 393 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Полтава

Відправлено 20.07.2007 – 10:41

  • 79
Ну як? Хто ще ,крім мене, дивився? Які враження?

#2 Духовна необмеженість

    Писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 449 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Ukraine(I'm back)

Відправлено 20.07.2007 – 11:26

rainy, напевне, ще ніхто, крім тебе, не дивився.. фіналістка ти наша) B)

кинув би хтось лінка, де мона скачати...

Повідомлення відредагував Духовна необмеженість: 20.07.2007 – 11:32

  • 0

#3 BHAAD

    угу, так. дійсно. саме так. хоча ні. ось так! САМЕ ТАК!

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 930 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Київ

Відправлено 20.07.2007 – 13:10

лажа.... не думав, що настільки книжку зпаганять...
переклад український - просто жах...
  • 0

#4 Руля ван Метал

    Писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 434 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Івано-франківська

Відправлено 20.07.2007 – 13:36

Перегляд дописуДуховна необмеженість (20.07.2007 12:26) писав:



кинув би хтось лінка, де мона скачати...
[hide]http://fileshare.in.ua/58240[/hide] прошу B)
  • 0

#5 KINDER

    Чайник

  • Користувачі
  • Pip
  • 6 повідомлень
  • Місто:Львів

Відправлено 20.07.2007 – 14:32

Великий респекр за ссилку, а яка там якість?
  • 0

#6 Вертипузо

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 607 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Львів

Відправлено 20.07.2007 – 14:52

Сьогодні глянула... перед тим книжку перечитала...дарма... знов помилка 4 фільму наголос на спецефектах мало суті... фільм поковирканий і далекий від цілісності...Сіріуса всеодно шкода :D і гарно зроблений момент з Воландемортом в Гарі...підсумовуючи.. Фільм має право на існування, але книжка краща.. B)
  • 0

#7 rainy

    Профі

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 393 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Полтава

Відправлено 20.07.2007 – 21:33

Ну тепер і я знову вискажу своє фє)) Вже висловлювалась в темі ГП, але там видалили, тож напишу ще раз.

Я просто обурена тим, як перекрутили книгу! І куди тільки Роулінг дивиться! Якщо Сіріус померає від авади , то я балерина Великого театру. І до речі, повністю згодна з тим, що за специфектами втратили всю магію самої книги ,історії. Не сперечаюсь, арка, в яку впав Сіріус ефектно виглядала, але ж!!! НУ йомайо, не така вона в книжці, і такою як там, вона мені більше подобається!
А стукачка Чо??? Ну це взагалі. Називається зробили крайню. А те, як Амбридж виламувала стіну закляттям. Не спорю, було ефектно, але ж в книзі туди тихенько і ЧЕРЕЗ двері зайшов Малфой. А портрет матусі Сіріуса не показали взагалі. Ну то вже ладно, час фільму не резиновий, хоча хотілось це побачити, але ж не треба так перекручувати книгу. Я взагалі в шоці. Хоча порівняно з четвертою частиною, ця мені чогось більше сподобалась. B)
  • 0

#8 Духовна необмеженість

    Писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 449 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Ukraine(I'm back)

Відправлено 20.07.2007 – 21:54

rainy, ндяяя... але все одно скачаю, подивлюся та й з тобою фекну
  • 0

#9 Ласочка:)

    Сова всія Теревень

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1002 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Славне місто Утопія

Відправлено 20.07.2007 – 22:31

Питаю знову, бо минуле витерли... B)

Ви дивилися фільм з українською озвучкою?
  • 0

#10 rainy

    Профі

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 393 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Полтава

Відправлено 20.07.2007 – 22:34

Перегляд дописуЛасочка:) (20.07.2007 22:31) писав:

Питаю знову, бо минуле витерли... :D

Ви дивилися фільм з українською озвучкою?
Відповідаю ще раз, бо минуле витерли :D Так, з українською. А потім ввімкнула вдома з російською, так звону якась фігня виходить. Російський дубляж, принаймі той що я бачила, значно ближчий до книжки, ніж укр. І один і той же момент перекладеється ну зовсім по-різному. B)
  • 0

#11 zav

    зрадник

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 9565 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Київ

Відправлено 20.07.2007 – 23:20

Перегляд дописуrainy (20.07.2007 11:41) писав:

Ну як? Хто ще ,крім мене, дивився? Які враження?
Там така залікова білявко!
Решта кіна подібна до попередніх частин - типу таке заінтриговане, що капець.

Перегляд дописуBHAAD (20.07.2007 14:10) писав:

переклад український - просто жах...
Із зауваженнями, проте мені сподобався.
p.s.

Перегляд дописуДуховна необмеженість (20.07.2007 12:26) писав:

кинув би хтось лінка, де мона скачати...
http://www.kino-teatr.kiev.ua/film.php?act...ilm&id=3751

Перегляд дописуrainy (20.07.2007 22:33) писав:

Я просто обурена тим, як перекрутили книгу!
Панна що, вперше в кіно ходила?..
  • 0

#12 rainy

    Профі

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 393 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Полтава

Відправлено 20.07.2007 – 23:27

Перегляд дописуzav (20.07.2007 23:20) писав:

Там така залікова білявко!
Решта кіна подібна до попередніх частин - типу таке заінтриговане, що капець.
p.s.http://www.kino-teatr.kiev.ua/film.php?act...ilm&id=3751
І вам, пане, білявка сподобалась? B) Ну ото мабуть найкраще у фільмові взагалі)) В книзі Луна мені здавалась гіршою. А тут таки нічого. Ще ніхто на неї погано не сказав)))

Повідомлення відредагував rainy: 20.07.2007 – 23:28

  • 0

#13 Руля ван Метал

    Писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 434 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Івано-франківська

Відправлено 21.07.2007 – 19:31

Зображення як вам така сценко?
  • 0

#14 under21

    Постійний житель

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPip
  • 159 повідомлень
  • Місто:Lemberg, Galicia

Відправлено 22.07.2007 – 15:58

Як казав С.Лукяненко "Гарри Поттер возмужал" (с).

На тому лінку, що ти викладував, екранка чи ні? Влом екранкою канал забивати :cry:
  • 0

#15 Руля ван Метал

    Писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 434 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Івано-франківська

Відправлено 22.07.2007 – 19:10

Перегляд дописуunder21 (22.07.2007 16:58) писав:

Як казав С.Лукяненко "Гарри Поттер возмужал" (с).

На тому лінку, що ти викладував, екранка чи ні? Влом екранкою канал забивати :cry:
хз
  • 0

#16 under21

    Постійний житель

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPip
  • 159 повідомлень
  • Місто:Lemberg, Galicia

Відправлено 23.07.2007 – 08:57

Перегляд дописуРуля ван Метал (22.07.2007 20:10) писав:

хз


екранка(не дуже добра) з перекладом(дуже не добрим)...... :cry:
  • 0

#17 SLASH

    Постійний житель

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPip
  • 133 повідомлень
  • Місто:Рівне

Відправлено 23.07.2007 – 10:55

Помоємо Орден Фенікса - сама "тупа" частина Гіррі Поттера :cry: Перші дві були найкращими...
  • 0

#18 Rootofme

    Постійний житель

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPip
  • 127 повідомлень
  • Стать:Чоловік

Відправлено 24.07.2007 – 16:31

Я думаю досить достойний фільм. Найкращий був третій - цей правда дуже вже порізаний порівняно з книжкою, але і так залишається найдостойнішим з всіх "мега" кін в цьому році (наприклад Пірати Карибського Моря 3, Шрек 3, Спайдрмен 3 чи Трансформери :8: )

Повідомлення відредагував Rootofme: 24.07.2007 – 16:31

  • 0

#19 barashka

    Писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 469 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Minnesota, USA :)

Відправлено 24.07.2007 – 21:47

Перегляд дописуРуля ван Метал (21.07.2007 19:31) писав:

Зображення як вам така сценко?
сценко як сценко. дітей 10-річних потішили нарешті.
а взагалі фільм як звичайно. сьогодні дивилась. валялась під стільцем, як звичайно. в мене на гарріка тільки така реакція - :8: :P :P


п.с. це моє відношення. не хочу нікого образити :)
  • 0

#20 Raven@

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 608 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:файна Юкрайна!

Відправлено 25.07.2007 – 20:10

Я всеж думаю, що були моменти варті уваги! :P Сцена, коли МакГонагалл з Амбрідж сперичалися(змінюючи позиції на сходинках)... чи коли Гаррі з Сіріусом розмовляв... класна сцена, коли Волдеморт вселився в Гаррі і ще запам"яталося, як на мітлах летіли над нічним Лондоном! :8: мрія!
АЛЕ загалом сценарій - повна лажа. Фє просто :P - все якось нецілісне, шматками без особливих намагань те все з"єднати (хоча, там і книга в цьому плані не мега-шедевр). :P

Геррі Олдмен (Сіріус) - неперевершений як завжди (от хто мене на пару з Луною тішив під час перегляду) :)
  • 0



Кількість користувачів, що читають цю тему: 1

0 користувачів, 1 гостей, 0 анонімних