Перейти до вмісту

Іноземні мови


Повідомлень в темі: 208

#41 Emika

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 678 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Київ

Відправлено 09.09.2007 – 15:06

Перегляд дописуУкраїнець (4.07.2007 20:33) писав:

А ніхто б не хотів спробувати вивчити білоруську?
Ну, я білоруською "перехворіла" пару років тому. Тексти зразу можна зрозуміти без проблем, але коли намагаєшся щось сформулювати білоруською - отут і розумієш всю оманливість "легкості" вивчення споріднених мов. А взагалі білоруська мене зацікавила насамперед тому, що дала змогу замислитись над українською, особливо над словотвором та відтінками значень. Слова рідної мови ми сприймаємо як щось самоочевидне, і коли стикаємось із відмінною, але спорідненою мовою - це чудова нагода, аналізуючи подібності та відмінності, помедитувати над рідною мовою.
  • 0

#42 Aklerk

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 524 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Київ

Відправлено 09.09.2007 – 19:44

У школі вчила французьку та англ., в універі розривалась, думала яку краще вибрати, вибрала англ.
  • 0

#43 =MAVKA=

    Я в серці маю те, що не вмирає...

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1153 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:м. Київ

Відправлено 09.09.2007 – 20:52

В школі та універі англійську вчила, поїхала в Данію - рік в школі данську вчила, навіть трохи розмовляю і пишу. А ще ходила на курси французької. А взагалі подобається вивчати мови, це завжди цікаво і пізнавально. Хоча наша українська все ж таки найкраща <_<
  • 0

#44 Руда_миша

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 547 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Центру та окраїн Львова

Відправлено 10.09.2007 – 09:34

Скоро мені доведеться випробувати свої знання з чеської, а потім з англійської мови...На вступних іспитах :cool1: :) :)
  • 0

#45 Мимиха

    Абориген

  • Користувачі
  • PipPipPipPip
  • 96 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Тернопіль

Відправлено 16.09.2007 – 13:00

вчу англійську, німецьку, буду вчити французьку і хочу ще іспанську...
  • 0

#46 ROMARIO

    Частий гість

  • Користувачі
  • PipPipPip
  • 42 повідомлень

Відправлено 30.09.2007 – 23:30

Вивчаю англійську мову і все
  • 0

#47 Leia

    Місцевий

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPip
  • 263 повідомлень
  • Стать:Жінка

Відправлено 30.09.2007 – 23:38

Ніколи б не вчила французьку...Не знаю чому всі кажуть що вона така гарна. Яка вона там гарна!
  • 0

#48 sam

    Just a man...

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 660 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Lviv

Відправлено 01.10.2007 – 00:36

Вчив англійську... Але на жаль не розвивав знання... А вартувало б...

Є прикол - що оптимісти вчать англійську, а песимісти - китайську... :D
  • 0

#49 bulbashka_aero

    Вівця-перевертень

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1577 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Кременчук

Відправлено 01.10.2007 – 08:07

Англійська - бо по-перше, в школі і універі вчила (хоча користі з цього як з козла молока), а по-друге (це вже важливіше) - бо програмувати ж якось тре’.
І італійська - бо подобається.
І трішки іспанської - бо дуже схожа на італійську.
І трішки німецької - просто так.
Звісно, польську розумію. Але говорити якось ні з ким...
  • 0

#50 sam

    Just a man...

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 660 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Lviv

Відправлено 01.10.2007 – 21:08

Я б хотів зараз крім того що англійську підтягнути ще й польську вивчити - найближчий сусід, найпростіше партнерів знайти по бізнесу...
  • 0

#51 Aklerk

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 524 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Київ

Відправлено 01.10.2007 – 22:43

Перегляд дописуLeia (1.10.2007 00:38) писав:

Ніколи б не вчила французьку...Не знаю чому всі кажуть що вона така гарна. Яка вона там гарна!
:itshe: після вивчення в школі французької з класним керівником в ролі вчителя, я теж перестала вважати цю мову гарною :)
  • 0

#52 Дмитро

    Ледар

  • Користувачі
  • PipPip
  • 10 повідомлень
  • Місто:Мінськ / Молодєчно

Відправлено 04.10.2007 – 17:26

А я в школі вчив як іноземну англійську, а ще російську та білоруську. Української ніколи не вчив, і переїхав в Білорусь до того, як поступив в школу — але мені здається, що я краще знаю українську та англійську, ніж білоруську, бо цими мовами мені є з ким розмовляти. А білоруською нема з ким: її не почуєш на вулиці, вже і новини по телебаченню на російській (правда, новини Гродно ще на білоруській...).

Зараз поступив в університет. На білоруській — тількі історія Білорусі. При тому спеціальність моя називається „Сучасні іноземні мови (комп’ютерна лінгвістика)“, а ми вчимо історію російської літератури (навіщо вона нам? чому російської, а не білоруської?), стилистику російської мови, лексикологію російської мови... Це, звичайно, цікаво, але як можна знати білоруську в таких обставинах?
Правда, звичайно, і люди не особливо хочуть білоруської. Коли їхав на минулих вихідних додому електричкою, чув, як якийсь хлопець розказував, який в них поганий викладач математики, бо вона дуже вперта і заявила, що „20 років викладала білоруською і переходити на російську не збирається“.


А в університеті я вчу англійську і латинь (поки що дуже подобається!), а потім буду вчити німецьку! :) В школі я ще мав факультатив іспанської, тепер пробую самостійно щось ще вивчити, щоб не забути.
  • 0

#53 bendera.UA

    Комбінатор....мясо-горілчаного комбінату.

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2306 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:вокзал Київ-Пас - Дарниця

Відправлено 31.10.2007 – 14:25

Здоровеньки були на теревенях! Приєднуюсь їз задоволенням.
Вчора у вечері стукнуло в голову, що є бажання вивчити польську. Але як зазвичай часу для пошуку відповідних курсів, а згодом і їх відвідування не має. Хто знає де можна на inet ресерсах знайти та завантажити підручник, самовчитель або словник з польської?
Перерив Googl - лажа повна. В принципі і на інших пошукових системах те саме. :angry12:
Якщо в когось є якісь ідеї або досвід - підкиньте будь ласка
  • 0

#54 Re:z

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 584 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:К И Ї В

Відправлено 07.11.2007 – 20:14

Вчу англійську та німецьку.....Англійську планую повністю опанувати через півроку-рік. А от з дойчем повна ж
  • 0

#55 ol'ko)

    Чайник

  • Користувачі
  • Pip
  • 6 повідомлень

Відправлено 07.11.2007 – 20:21

Наша 2га за милозвучністю. вчіть нашу!)))) :)
  • 0

#56 Ласочка:)

    Сова всія Теревень

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1002 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Славне місто Утопія

Відправлено 07.11.2007 – 22:42

Перегляд дописуФАК ІТ ОЛЛ!!! (7.11.2007 20:14) писав:

Вчу англійську та німецьку.....Англійську планую повністю опанувати через півроку-рік. А от з дойчем повна ж


Ги.... але ти вже жартівник.... Опанувати за пів року... Хе... я її з 3 років вчу і досі розмовляю з натяжкою... а все тому, що треба перебувати в англійськомовному середовищі:)...

Німецьку я вивчала з першого класу і згодна з тобою повністю... То повний капут... Але тим не менше в університеті обрала німецьку... Оть.

Французьку вчила з третього класу. Вах!! краще б я її не вчила і насолоджувалася красотою мови:) Варто згадати, що боку (багато) там пишеться, як beaucoup, а кадо (подарунок) - cadeaux. Всякі там наголоси... Брр... А далі я намагалася щось вчити, але то так чисто для себе і дуууууже мало. наприклад, японську, латину, італійську
  • 0

#57 Гість_L_dreamer_*

  • Гості

Відправлено 30.11.2007 – 09:24

НАРОД!!! Допоможіть вивчити англійську!Наперед вдячна за відповіді B)
  • 0

#58 Bewildered

    Частий гість

  • На перевірці
  • PipPipPip
  • 63 повідомлень
  • Стать:Жінка

Відправлено 30.11.2007 – 22:19

Знаю трохи англійську, технічну англійську, російську і нашу рідну))) Вчу у школі ще й німецьку, але великого бажання вчити її глибше у мене немає.. Хотіла вчити італійську, але потім не сподобалося мені, і перестала.
  • 0

#59 Nina

    Чайник

  • Користувачі
  • Pip
  • 4 повідомлень

Відправлено 03.12.2007 – 19:37

Перегляд дописуDistance (31.05.2007 19:15) писав:

хто яку вивчає? або хоче вивчати?
вивчення яких мов найбільш перспективне? цікаве? або просто які мови подобаються)
зараз вивчаю англійську та німецькі мови...дуже хочу вчити італійську.. :wub:
  • 0

#60 bulbashka_aero

    Вівця-перевертень

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1577 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Кременчук

Відправлено 04.12.2007 – 11:20

Перегляд дописуL_dreamer (30.11.2007 10:24) писав:

НАРОД!!! Допоможіть вивчити англійську!Наперед вдячна за відповіді :cool2:
Що ти розумієш під вчити англійську? далі ти що з нею робитимеш?

а взагалі матеріалу в інтернеті - хоч греблю гати
  • 0



Кількість користувачів, що читають цю тему: 1

0 користувачів, 1 гостей, 0 анонімних