Перейти до вмісту

- - - - -

Українізатори


Повідомлень в темі: 40

#1 Olex

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 905 повідомлень

Відправлено 18.05.2007 – 22:23

  • 38
Всі хто колись робив українізатори для чогось або знає де їх взяти - пишіть, діліться

#2 comdev

    Абориген

  • Користувачі
  • PipPipPipPip
  • 119 повідомлень
  • Місто:Kyiv

Відправлено 21.05.2007 – 18:06

Взагалі багато скачать можна в інеті. Якщо хочеш сам поковиряти - спробуй програму Restorator. В мене майже на все є українізатор, але для офісу ніяк не міг знайти.
  • 0

#3 Olex

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 905 повідомлень

Відправлено 21.05.2007 – 23:24

Перегляд дописуGanj (21.05.2007 19:06) писав:

Взагалі багато скачать можна в інеті. Якщо хочеш сам поковиряти - спробуй програму Restorator. В мене майже на все є українізатор, але для офісу ніяк не міг знайти.
В мен теж є багато українізаторів, майже весь ПК в мен український. Сайт непоганий знаю - http://www.ukrface.kiev.ua/, там багато чого є.
А чи хто небудь перекладав програми ? Покажіть результати, оцінимо :ura:
  • 0

#4 vov41k

    Профі

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 304 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Сміла

Відправлено 23.05.2007 – 21:51

Тут
Є нормальні українізатори!
  • 0

#5 Olex

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 905 повідомлень

Відправлено 23.05.2007 – 22:05

Перегляд дописуvov41k (23.05.2007 22:51) писав:

Тут
Є нормальні українізатори!
Дякую, так там непоганий архів, та і назва класна - Український софт - понад усе!
А ось тут можна закачати новий офіційний українізатор Win XP -
Качай тут українізатор Win XP
Товариство - а у кого є українізатор для Microsoft Office 2000 pro ???
  • 0

#6 Olex

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 905 повідомлень

Відправлено 25.05.2007 – 13:51

Панове українізатор улюбленого WinAmp'у можна знайти тут.
Якщо когось цікавлять українізатори Nero, AVP, Irfan View, Total Commander чи ще якогось софту пишіть тут, допоможу чим зможу. Зробимо свої ПК українськими! :angry12:
  • 0

#7 Peace

    Абориген

  • Користувачі
  • PipPipPipPip
  • 93 повідомлень
  • Стать:Чоловік

Відправлено 15.06.2007 – 13:50

Перегляд дописуGanj (21.05.2007 19:06) писав:

Взагалі багато скачать можна в інеті. Якщо хочеш сам поковиряти - спробуй програму Restorator. В мене майже на все є українізатор, але для офісу ніяк не міг знайти.


блін, я знайшов цб прогу, аое вона кажде, що це русифікатор, а не українізатор
  • 0

#8 phobos

    Дивний незнайомець

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2601 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Павутина

Відправлено 15.06.2007 – 20:41

Перегляд дописуPeace (15.06.2007 14:50) писав:

блін, я знайшов цб прогу, аое вона кажде, що це русифікатор, а не українізатор
Restorator то програма з допомогою якої редагується вміст інших прог. На якій мові напишеш, на такій і буде.
  • 0

#9 Івасик Телесик

    Профі

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 305 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:kyiv/iv-frankivsk(kalush)

Відправлено 16.06.2007 – 21:47

Для чого вам той маікро офіс? ставти людський опен та ще й української збірки а не просто мовний пак. Я гадаю, що 90% всіх присутніх на цьому форумі можуть перейти на опенофіс без жодних втрат. А крок в сторону до опенсоурс - це ще один крок в сторону від мікрософт, а відповідно від порушення закону.
  • 0

#10 phobos

    Дивний незнайомець

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2601 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Павутина

Відправлено 17.06.2007 – 08:53

Перегляд дописуresistor (16.06.2007 22:47) писав:

Для чого вам той маікро офіс? ставти людський опен та ще й української збірки а не просто мовний пак. Я гадаю, що 90% всіх присутніх на цьому форумі можуть перейти на опенофіс без жодних втрат. А крок в сторону до опенсоурс - це ще один крок в сторону від мікрософт, а відповідно від порушення закону.
Люди працюють з тим що їм звичніше і зрозуміліше, а ти постійно займаєшся агітацією.
Подивись назву теми і подумай наскільки твій допис їй відповідає.
Було б доречно надати посилання на український опенофіс, а так маєш усне попередження!

  • 0

#11 mykolaevskiy

    Чайник

  • Користувачі
  • Pip
  • 9 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Миколаїв

Відправлено 20.06.2007 – 03:44

намагався робити українським СтронгДС++. а саме відкривав блокнотом сам файлик русіфікації, та робив заміну, але закинув це діло, тому що треба багато часу, якого в мене нема (((
  • 0

#12 Націоналіст

    Частий гість

  • Користувачі
  • PipPipPip
  • 32 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Світловодськ

Відправлено 21.06.2007 – 10:53

Перегляд дописуOlex (23.05.2007 23:05) писав:

Дякую, так там непоганий архів, та і назва класна - Український софт - понад усе!
А ось тут можна закачати новий офіційний українізатор Win XP -
Качай тут українізатор Win XP
Товариство - а у кого є українізатор для Microsoft Office 2000 pro ???
Щось у мене не відкривається....=( :yes:
  • 0

#13 phobos

    Дивний незнайомець

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2601 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Павутина

Відправлено 21.06.2007 – 12:24

Перегляд дописуНаціоналіст (21.06.2007 11:53) писав:

Щось у мене не відкривається....=( :yes:
А там не має нічого відкриватись, має запускатись закачка. Тільки що перевірив, все працює.
  • 0

#14 Осарка

    Абориген

  • Користувачі
  • PipPipPipPip
  • 76 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Хмельницький, Ярмолинці

Відправлено 29.06.2007 – 21:21

Шукаю українізатор міранди 0.6.8, а також українізатор опери 9.21.

P.S. допоможіть знайти завдання державного тестування. (не екзаменів, а цього ового тестування)
  • 0

#15 Ґвинтик

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 774 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:свій внутрішній світ...

Відправлено 29.06.2007 – 21:47

Українізатори
Для Microsoft Office 2003
Для Windows XP SP1
Для Windows XP SP2
Для Міранди...... взагалі-то він призначений для 0.5, але у мене і під 0.6.1 нормально працює, так що став.
  • 0

#16 Skywalker

    Ледар

  • Користувачі
  • PipPip
  • 26 повідомлень

Відправлено 19.07.2007 – 12:56

Я ніяк не можу скачати українізатори, не міг би хто небудь закинути мені Українізатори для Microsoft Office 2003 та для Windows XP SP2 на lotopendra@ukr.net, буду дуже й дуже вдячний.
  • 0

#17 Bobua

    Писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 400 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Бровари

Відправлено 01.08.2007 – 15:15

Перегляд дописуOlex (22.05.2007 00:24) писав:

В мен теж є багато українізаторів, майже весь ПК в мен український. Сайт непоганий знаю - http://www.ukrface.kiev.ua/, там багато чого є.
А чи хто небудь перекладав програми ? Покажіть результати, оцінимо <_<

Вказаний сайт нині вже недоступний :angry1: Хоч там було й дурне, неукр. слово kiev в адресі, але все-одно шкода :D

Мій переклад:
Перемикач розкладок клавіатури KeyBoard Ninja v2.1 для Win (Укр. інтерфейс) - Програміст
http://ukrcenter.com...ead.asp?id=4700


Перегляд дописуmykolaevskiy (20.06.2007 04:44) писав:

намагався робити українським СтронгДС++. а саме відкривав блокнотом сам файлик русіфікації, та робив заміну, але закинув це діло, тому що треба багато часу, якого в мене нема (((
Якщо перекладати з московинської програмою Плай, то буде значно швидше:
Програми перекладу (ru—>ua) - Перекладач Про програму Плай v4.1 (від Bobua 27.03.2006)
(я так переклав Keyboard Ninja 2.1)


+Firefox (від в.2.0) Українською

[http://firefox.org.ua/mova/]

Повідомлення відредагував Bobua: 01.08.2007 – 15:19

  • 0

#18 Maxi_m

    Частий гість

  • Користувачі
  • PipPipPip
  • 56 повідомлень
  • Місто:Шо!-stka city

Відправлено 02.08.2007 – 12:54

localize.com.ua - український софт

winxp.org.ua - і це також
  • 0

#19 Ґвинтик

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 774 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:свій внутрішній світ...

Відправлено 10.08.2007 – 20:42

_http://www.hurtom.com/2007/08/10/ukranskijj_office_2007_enterprise.html

phobos: +10% Попередження (за пунктом правил 4.7.8).
  • 0

#20 nightbat

    Чайник

  • Користувачі
  • Pip
  • 6 повідомлень

Відправлено 22.08.2007 – 10:41

Перегляд дописуOlex (18.05.2007 23:23) писав:

Всі хто колись робив українізатори для чогось або знає де їх взяти - пишіть, діліться
Порився в своїй коморі з програмами і знайшов ось це:
-Passolo 6.0.03
-LikeRusXP Localization 5.19.5
-OgreGUI 2.01
-Restorator_2007.3.70.1729.Rus
А ще ось це (згодиться)-
-Algoritm 1.5
-InqSoft Sign 0f Misery 2.65

Між тим: Ваші посилання на українізатори (ХР SP2 і клавіатурний нінзя) мертві.
  • 0



Кількість користувачів, що читають цю тему: 1

0 користувачів, 1 гостей, 0 анонімних


Магазин кубиков Рубика Cubes.in.ua