Перейти до вмісту

Тексти закордонних пісень


Повідомлень в темі: 656

#521 =MAVKA=

    Я в серці маю те, що не вмирає...

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1153 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:м. Київ

Відправлено 09.12.2008 – 15:24

КРАСНАЯ СТРЕЛА

Музыка - А. Мажуков
Слова - Н. Зиновьев


“Красная стрела” ночью отойдет. Я тебя люблю, а ты?
“Красная стрела” от меня сейчас вихрем оторвет
мечты.
Между нами ночь пропастью растет. Я тебя люблю, а ты?
И вот уже вдали, разлукой в полземли, умчавшийся твой след, твой след.

ПРИПЕВ:
Где взять мне силы разлюбить тебя, не видеть горьких снов?
Где взять мне силы развенчать тебя, не верить в нежность слов?
Где взять мне силы не простить тебя, и болью той не жить?
Где взять мне силы разлюбить тебя, забыть тебя, забыть, тебя забыть?

Так заведено - рейс не отменить. Время подошло – и все.
“Красная стрела” в памяти моей пламенем прошла – и все.
“Красная стрела” сердце обожгла, счастье унесла – и все.
И только тишина ко мне теперь нежна, ко мне теперь нежна, нежна.

ПРИПЕВ
  • 0

#522 Сварус

    Старійшина

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3815 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Вінниця

Відправлено 11.12.2008 – 16:55

Dimmu Borgir - "Blood Hunger Doctrine"

Man and his faithful ethics
Intoxicated by the fruits of the earth
Diabolical fanatikism, so cold and grim
The perfect perversion, bestiality incarnate

As instruments of torture
And leaving no room for sympathy
We bring forth the monstrous birth
To the worlds light

All great art is made from suffering
And so are we
Good in nature, but evil by our own free will
Incestuously created by the will to kill

Time is here to walk the final abyss march
Bound to the force of the last holocaust
Pour free the gifts of grace
And slaughter the entire human race

Not permitted to redemption
When pain rises high in purgatory
A reality so convincingly justified
Feeding from Death Cult's gown

We bring forth monstrous birth
To the worlds light
  • 0

#523 tuchka

    Ледар

  • Користувачі
  • PipPip
  • 19 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Київ

Відправлено 11.12.2008 – 17:10

THE DOORS


Light my firе.

You know that it would be untrue

You know that I would be a liar

If I was to say to you

Girl, we couldn't get much higher


Come on baby, light my fire

Come on baby, light my fire

Try to set the night on fire

The time to hesitate is through
No time to wallow in the mire
Try now we can only lose
And our love become a funeral pyre

Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire, yeah

The time to hesitate is through
No time to wallow in the mire
Try now we can only lose
And our love become a funeral pyre

Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire, yeah

You know that it would be untrue
You know that I would be a liar
If I was to say to you
Girl, we couldn't get much higher

Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire
Try to set the night on fire
Try to set the night on fire
Try to set the night on fire
  • 0

#524 Demoman

    маньячина (chaotic good)

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 981 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Sadistic Village of Remarkable Misfortune

Відправлено 15.12.2008 – 19:55

Metallica The Unforgiven III :unsure:

How could he know
This new dawn's light
Would change his life forever?

Set sail to sea
But pulled off course
By the light of golden treasure

Was he the one causing pain
With his careless dreaming?
Been afraid
Always afraid
Of the things he's feeling

He could just be gone
He would just sail on
He'll just sail on

How can I be lost,
If I've got nowhere to go?
Search for seas of gold
How come it's got so cold?

How can I be lost?
In remembrance I relive
And how can I blame you
When it's me I can't forgive?

These days drift on
Inside a fog
It's thick and suffocating

His sinking life
Outside it's hell
Inside, intoxication

He's run aground
Like his life
Water much too shallow

Slipping fast
Down with his ship
Fading in the shadows

Now a castaway
They've all gone away
They've gone away

How can I be lost
If I've got nowhere to go?
Search for seas of gold
How come it's got so cold?

How can I be lost?
In remembrance I relive
And how can I blame you
When it's me I can't forgive?

Forgive me
Forgive me not
Forgive me
Forgive me not
Forgive me
Forgive me not
Forgive me
Forgive me
Why can't I forgive me?

(Solo)

Set sail to sea
But pulled off course
By the light of golden treasure

How could he know
This new dawn's light
Would change his life forever?

How can I be lost,
If I've got nowhere to go?
Search for seas of gold
How come it's got so cold?

How can I be lost?
In remembrance I relive
So how can I blame you
When it's me I can't forgive?
  • 0

#525 Amili

    сама по собі

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1458 повідомлень
  • Стать:Жінка

Відправлено 21.12.2008 – 00:26

Depeche Mode - Black Celebration

Lets have a black
celebration
Black celebration
Tonight

To celebrate the fact
That we've seen the back
Of another black day

I look to you
How you carry on
When all hope is gone
Can't you see

Your optimistic eyes
Seem like paradise
To someone like me

I want to take you
In my arms
Forgetting all I
couldn't do today


Black celebration
Black celebration
Tonight

To celebrate the fact
That we've seen the back
Of another black day

I look to you
And your strong belief
Me, I want relief
Tonight

Consolation
I want so much
Whant to feel your touch
Tonight

Take me in your arms
Forgetting all
you couldn't do
today

Black celebration
Black celebration
I'll drink to that
Black celebration
Tonight

Повідомлення відредагував Amili: 21.12.2008 – 00:27

  • 0

#526 Яскрава

    Постійний житель

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPip
  • 134 повідомлень
  • Стать:Жінка

Відправлено 21.12.2008 – 00:45

Red Hot Chili Peppers Lyrics

Parallel Universe Lyrics

Deep inside of a parallel universe
It's getting harder and harder
To tell what came first

Under water where thoughts can breathe Easily

Far away you were made in a sea
Just like me

[Chorus:]
Christ I'm a sidewinder I'm a
California King
I swear it's everywhere
It's everything

Staring straight up into the sky
Oh my my a solar system that fits
In your eye Microcosm

You could die but your never dead spider web
Take a look at the stars in
Your head fields of space kid

[Chorus x 2]

Psychic changes are born in your heart
Entertain
A nervous breakthrough that makes us the
same
Bless your heart girl

Kill the pressure it's raining on
Salty Cheeks
When you hear the beloved song
I am with you
  • 0

#527 Nana

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 751 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Dnipropetrovsk

Відправлено 21.12.2008 – 14:29

Винтаж - Одиночество любви (От Москвы до Нью-Йорка)

Знаки, вопросы,
И с кем мы проснемся утром?
Крик одиночества любви
Летит над миром...

Маленькие мальчики загибают пальчики
Маленькие девочки верят им, ага!
Надевают платьица и в машинках катятся -
От кого-то прятаться с кем-то до утра.

После нажмём на пульте кнопку
И в рай легко и ловко -
Ковровая дорожка, кривые зеркала.
Ну а кого мы любим -
С тем никогда не будем!
Зачем же мы забыли что мы люди?

Отпусти свой крик
К полюсам Земли, лети…

От Москвы до Нью-Йорка
Сквозь открытые окна
Без адреса летит над миром, смотри!
Этот крик одиночества любви.

От Москвы до Нью-Йорка
Сквозь открытые окна
Без адреса летит над миром, смотри!
Этот крик одиночества любви.

Мальчики и девочки забивают стрелочки,
Обещает радио - пятница - ура!
Беленькие ленточки проникают в клеточки,
Каждый раз уверены, что любовь пришла.

После нажмём на пульте кнопку
И в рай легко и ловко -
Ковровая дорожка, кривые зеркала.
Ну а кого мы любим -
С тем никогда не будем!
Зачем же мы забыли что мы люди?

Отпусти свой крик
К полюсам Земли, лети…

От Москвы до Нью-Йорка
Сквозь открытые окна
Без адреса летит над миром, смотри!
Этот крик одиночества любви.

От Москвы до Нью-Йорка
Сквозь открытые окна
Без адреса летит над миром, смотри!
Этот крик одиночества любви.
  • 0

#528 Topper

    Т-Безсмертний

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2584 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Львів

Відправлено 21.12.2008 – 14:47

Haddaway - What is love

What is love
Oh baby, don't hurt me
Don't hurt me no more
Oh, baby don't hurt me
Don't hurt me no more

What is love
Yeah

Oh, I don't know why you're not there
I give you my love, but you don't care
So what is right and what is wrong
Gimme a sign

What is love
Oh baby, don't hurt me
Don't hurt me no more
What is love
Oh baby, don't hurt me
Don't hurt me no more

Whoa whoa whoa, oooh oooh
Whoa whoa whoa, oooh oooh

Oh, I don't know, what can I do
What else can I say, it's up to you
I know we're one, just me and you
I can't go on

What is love
Oh baby, don't hurt me
Don't hurt me no more
What is love
Oh baby, don't hurt me
Don't hurt me no more

Whoa whoa whoa, oooh oooh
Whoa whoa whoa, oooh oooh
What is love, oooh, oooh, oooh
What is love, oooh, oooh, oooh

What is love
Oh baby, don't hurt me
Don't hurt me no more

Don't hurt me
Don't hurt me

I want no other, no other lover
This is your life, our time
When we are together, I need you forever
Is it love

What is love
Oh baby, don't hurt me
Don't hurt me no more
What is love
Oh baby, don't hurt me
Don't hurt me no more (oooh, oooh)

What is love
Oh baby, don't hurt me
Don't hurt me no more
What is love
Oh baby, don't hurt me
Don't hurt me no more (oooh, oooh)

What is love?
  • 0

#529 Атеїст

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 683 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:драстуй, рідне село!

Відправлено 22.12.2008 – 14:23

Морской закон ("Машина времени")

Есть в море закон, он стар как Земля,
Открыт неизвестно где:
Если крысы бегут с корабля -
Быть кораблю в беде.
Крыса всегда крикнет: "Беда!"
А значит, есть шанс на успех.
За это били крыс иногда,
Но при этом не так чтобы всех.
Но боцман решил, поскольку был строг,
Серым устроить бой.
И капитану он дал зарок -
Всех перебить до одной.
И были матросы против сперва,
Но тот свою линию гнул.
И, кстати, из крыс не ушла ни одна,
Поскольку корабль не тонул.
И поднят парус, и поднят флаг,
Корабль сверкает весь.
И под восторженный шепот зевак
Уходит в далекий рейс.
И вахтенный крепко держал штурвал,
И волны к корме неслись,
И каждый матрос свое дело знал,
И не было в трюме крыс.
Но сутки прочь и стоять невмочь,
А ночью так тянет лечь.
Никто не слышал, как в эту ночь
В трюме открылась течь.
Из тех бы крыс хотя бы одну,
И люди б тогда спаслись.
Но славный корабль пошел ко дну,
Оставшись без верных крыс. Набей-ка трубку, налей вина,
И выпьем браток с тобой,
За тех, кто первым кричит: "Беда!",
Спасая корабль свой.
  • 0

#530 Demoman

    маньячина (chaotic good)

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 981 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Sadistic Village of Remarkable Misfortune

Відправлено 23.12.2008 – 14:28

Дуже гарна пісня

Bob Marley
Is This Love

I wanna love you and treat you right;
I wanna love you every day and every night:
Well be together with a roof right over our heads;
Well share the shelter of my single bed;
Well share the same room, yeah! - for jah provide the bread.
Is this love - is this love - is this love -
Is this love that Im feelin?
Is this love - is this love - is this love -
Is this love that Im feelin?
I wanna know - wanna know - wanna know now!
I got to know - got to know - got to know now!

I-i-i-i-i-i-i-i-i - Im willing and able,
So I throw my cards on your table!
I wanna love you - I wanna love and treat - love and treat you right;
I wanna love you every day and every night:
Well be together, yeah! - with a roof right over our heads;
Well share the shelter, yeah, oh now! - of my single bed;
Well share the same room, yeah! - for jah provide the bread.

Is this love - is this love - is this love -
Is this love that Im feelin?
Is this love - is this love - is this love -
Is this love that Im feelin?
Wo-o-o-oah! oh yes, I know; yes, I know - yes, I know now!
Yes, I know; yes, I know - yes, I know now!

I-i-i-i-i-i-i-i-i - Im willing and able,
So I throw my cards on your table!
See: I wanna love ya, I wanna love and treat ya -
Love and treat ya right.
I wanna love you every day and every night:
Well be together, with a roof right over our heads!
Well share the shelter of my single bed;
Well share the same room, yeah! jah provide the bread.
Well share the shelter of my single bed - /fadeout/


  • 0

#531 MaryAnn

    Місцевий

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPip
  • 221 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Smila

Відправлено 24.12.2008 – 21:42

NIKITA - Королева

Давай сыграем как будто раньше ты не знал меня
И я твоя красивая леди недоступная
Я в модном мини
Баккарди, Мартини, холодный лёд
Загадки, тайны
Время медленно идет
Из глаз своих печаль, пролью...

Припев:
Не хочу быть сильной!
Я женщина ты Бог
Но быть красивой мой королевский долг
А ты холодный как никогда в словах, кубики льда (2х)

Давай сыграем по правилам любви которых нет
Нас только двое и звук симфоний,
только ДА в ответ
Из уст срывались
Души касались сладкие слова
От аромата ночи, кругом голова
И понимаю что тебя люблю.....

Припев:
Не хочу быть сильной!
Я женщина ты Бог
Но быть красивой мой королевский долг
А ты холодный как никогда в словах, кубики льда (2х)

  • 0

#532 G27

    Писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 470 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Львів

Відправлено 25.12.2008 – 00:00

Chamillionaire - All I Got Is Pain

[Chorus Chamillionaire]
All I feel is pain
Yeah that’s what I’m about
You hear it every time that I talk
All I got is pain
I’m going insane I feel it in my veins
All I got is pain
If you wondering why I’m not smilin’
It’s because I can’t hide it
All I got is pain
I’m going insane I feel it in my veins
All I got is pain

[Famous]
With so much pain
Some time it get hard to cope
And I be hidin' my emotions so it’s hard to show
The way I feel about shit only god know
And he know I won’t quit with so far to go
I wanna slab a few cribs and my squad to blow
A wife a few kids livin’ far from broke
I wanna be the live kids never offered hope
Thinkin’ the world so dirty let me offer soap
Feeling like you in a snow storm and lost your Coat
In the middle of a ocean and you lost your boat
Got fronted 3 keys and you lost your door
And you fronter ain’t a fronter and he at ya' door.

[Chamillionaire]
All I feel is pain
All I got is pain
All I got is pain

[Famous]
Like Umbrellas better open up
The game shoulda soaked it up
Be tryin bust you cokin’ up
Over what
Over what shit root of all evil
And I didn’t see what it do to all people
We all equal in the eyes of the man
And I seech in a six
Shit had me like damn
The fuck goin’ on with the nonsense
I wanna rap about bout ice but what about my conscience
Nonsense fame flow what you wanna
Shoot dice fuck hoes smoke marijuana
On the cool my generation is some gonna
so I fall on my knees the last day’s our partner

[Chorus Chamillionaire]
All I feel is pain
Yeah that’s what i’m about
You hear it every time that I talk
All I got is pain
I’m going insane I feel it in my vanes
All I got is pain
If you wondering why I’m not smilin’
It’s because I can’t hidin’
All I got is pain
I’m goin insane I feel it in my vanes
All I got is pain
  • 0

#533 Amili

    сама по собі

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1458 повідомлень
  • Стать:Жінка

Відправлено 28.12.2008 – 16:10

Подаю в перекладі.
Depeche Mode
Damaged People
Сломленные люди (Калеки Духа)
Lead singer: Martin L. Gore
Songwriter: Martin L. Gore
Перевод: Urrgen

Души калеки,
Прозибаем.
В тонкостях, которых мы не знаем.
Скорбь в душе.
И больше нету власти,
Играть в те игры страха и ненастья.

Когда ты со мной,
Мир найдёт покой,
Лицемерья нет -
Ты - рыдаешь.
Когда рядом ты,
Мне уж не спастись,
Забывая все.
Погибаю.

Мы как калеки,
Молим Бога,
Чтоб Бог не карал нас очень строго.
Комок Души.
Надежда в ней осталась,
Что место в жизни всё же нам досталось.

Чувствую тепло
От твоей души.
Холодность ушла -
Рыдаю.
Прикоснусь к тебе
Потеряв контроль.
Позабыл, что стар-
И умираю.
  • 0

#534 Demoman

    маньячина (chaotic good)

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 981 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Sadistic Village of Remarkable Misfortune

Відправлено 30.12.2008 – 16:35

The Who
Who Are You

("CSI:Crime Scene Investigation" Intro)

Who are you?
Who, who, who, who?
Who are you?
Who, who, who, who?
Who are you?
Who, who, who, who?
Who are you?
Who, who, who, who?

I woke up in a Soho doorway
A policeman knew my name
He said "You can go sleep at home tonight
If you can get up and walk away"

I staggered back to the underground
And the breeze blew back my hair
I remember throwin' punches around
And preachin' from my chair

chorus:
Well, who are you? (Who are you? Who, who, who, who?)
I really wanna know (Who are you? Who, who, who, who?)
Tell me, who are you? (Who are you? Who, who, who, who?)
'Cause I really wanna know (Who are you? Who, who, who, who?)

I took the tube back out of town
Back to the Rollin' Pin
I felt a little like a dying clown
With a streak of Rin Tin Tin

I stretched back and I hiccupped
And looked back on my busy day
Eleven hours in the Tin Pan
God, there's got to be another way

Who are you?
Ooh wa ooh wa ooh wa ooh wa ...

Who are you?
Who, who, who, who?
Who are you?
Who, who, who, who?
Who are you?
Who, who, who, who?
Who are you?
Who, who, who, who?

chorus:
Well, who are you? (Who are you? Who, who, who, who?)
I really wanna know (Who are you? Who, who, who, who?)
Tell me, who are you? (Who are you? Who, who, who, who?)
'Cause I really wanna know (Who are you? Who, who, who, who?)

I know there's a place you walked
Where love falls from the trees
My heart is like a broken cup
I only feel right on my knees

I spit out like a sewer hole
Yet still recieve your kiss
How can I measure up to anyone now
After such a love as this?

chorus:
Well, who are you? (Who are you? Who, who, who, who?)
I really wanna know (Who are you? Who, who, who, who?)
Tell me, who are you? (Who are you? Who, who, who, who?)
'Cause I really wanna know (Who are you? Who, who, who, who?)

Повідомлення відредагував Demoman: 30.12.2008 – 16:36

  • 0

#535 Amili

    сама по собі

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1458 повідомлень
  • Стать:Жінка

Відправлено 30.12.2008 – 21:02

I Want It All ( Depeche Mode)

I see a river
It's ocean that I want
You have to give me everything
But everything not enough
It's my desire
To give myself to you

Sometimes
Sometimes I try
Sometimes I lie with you
Sometimes I cry
Sometimes I die it's true
Somewhere I'll find somethins that's kind of you

And I've crossed the line again
A line I drew in sand
And still you give me everything
But everything's not enough
I'm ready but not willing
To give myself to you

Sometimes
Sometimes I try
Sometimes I lie with you
Sometimes I cry
Sometimes I die it's true
Somewhere I'll find somethins that's kind of you

Come on over lay down beside me
And I'll try
Come on over lay down beside me
And I'll try ,and I'll try
I want it all...
  • 0

#536 Nana

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 751 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Dnipropetrovsk

Відправлено 07.01.2009 – 20:37

Павла - Не успела

Иногда кажется вещим сон,
Точно снег, чист и бел.
Никогда не повторится он –
Горький любви закон – беспредел.
Все сложилось так, как ты хотел!

Припев:

Не успела я сказать "люблю",
За руку тебя брала несмело,
Нежно берегла любовь свою
И не понимала, в чем же дело.
Не успела я сказать "люблю",
Мой Амур сломал и лук, и стрелы,
Оглянись, услышь меня, молю,
Торопилась я, но не успела.

Далеко ты от меня теперь,
Ни звонка, ни письма.
Нелегко выжить в кругу потерь,
Но я не закрою дверь дотемна.
Знаю, виновата я сама!

Припев.

Как выйти из круга мне, как научиться жить не любя
Я словно горю в огне, камнем иду ко дну
Без тебя!
  • 0

#537 Сварус

    Старійшина

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3815 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Вінниця

Відправлено 14.01.2009 – 13:19

Manowar - "The Gods Made Heavy Metal"

In the beginning there was silence and darkness
All across the earth
Then came the wind and a hole in the sky
Thunder and lightning came crashing down
Hit the earth and split the ground
Fire burned high in the sky

From down below fire melted the stone
The ground shook and started to pound

Приспів:
The gods made heavy metal and they saw that it was good
They said to play it louder than hell
We promised that we would
When losers say its over with you know that its a lie
The gods made heavy metal and its never gonna die


We are the true believers
Its our turn to show the world
In the fire of heavy metal we were burned
Its more than our religion its the only way to live
But the enemies of metal we cant forgive

Cause we believe in the power and the might
And the gods who made metal are with us tonight

(приспів)

We believe in the power and the might
And the gods who made metal are with us tonight

Were here tonight for heavy metal are you ready in the hall
They have chosen us and we have heard the call
Gonna tear the roof off with out sound

Crack the walls and shake the ground
Fight tonight for metal one and all
Cause we believe in the power and the might
And the gods who made metal are with us tonight

(приспів)
  • 0

#538 young

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 558 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:рочка**

Відправлено 07.02.2009 – 21:43

The Cranberries

Cordell


WORDS BY D. O'RIORDAN. MUSIC BY D. O'RIORDAN

Though once you ruled my mind
I thought you'd always be there
And I'll always hold on to your face
But everything changes in time
And the answers are not always fair
And I hope you've gone to a better place

Cordell
Time will tell
They say that you've passed away
And I hope you've gone to a better place
Time will tell
Time will tell
They say that you've passed away
And I know that you've gone to a better place
Cordell... Cordell...

Your lover and baby will cry
But your presense will always remain
Is this how it was meant to be
You meant something more to me
That what many people will see
And to hell with the industry

Cordell
Time will tell
They say that you've passed away
And I hope you've gone to a better place
Time will tell
Time will tell
We all will depart and decay
And we all will return to a better place
Cordell... Cordell
Cordell... Cordell
  • 0

#539 Amili

    сама по собі

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1458 повідомлень
  • Стать:Жінка

Відправлено 08.02.2009 – 11:25

GUANO APES - HEAVEN


The night comes
I’m not at home
bodies next to me
onthe ground
sons are running
over your screen
it is red now
where the grass once was green
standing, running, I’m back again
please don’t look at me

my hands are not the same, mama
won’t you forgive me my sins

Heaven lies over your
lies lying over your

The night is gone
the morning comes
my sun (son) is lost
in cloudy skies
Knights come home
being proud of their deeds
and I know you well

I miss you, I forgive you
I kiss you, but you are not here

Heaven lies over your
lies lying over your

frightning, your shining, rising, your fear, ...

Heaven lies over your
lies lying over your
Heaven lies over your
lies lying over your name
  • 0

#540 =MAVKA=

    Я в серці маю те, що не вмирає...

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1153 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:м. Київ

Відправлено 10.02.2009 – 12:49

Phantom Of The Opera Lyrics

Nightwish

[Christine (Tarja):]
In sleep he sang to me, in dreams he came,
that voice which calls to me,
and speaks my name.
And do I dream again? For now I find
the phantom of the opera is there
inside my mind.

[Phantom (Marco):]
Sing once again with me our strange duet;
my power over you grows stronger yet.
And though you turn from me to glance behind,
the phantom of the opera is there
inside your mind.

[Christine (Tarja):]
Those who have seen your face
draw back in fear.
I am the mask you wear,

[Phantom (Marco):]
it's me they hear.

[Christine (Tarja) & Phantom (Marco):]
Your spirit and my voice in one combined;
the phantom of the opera is there
inside my/your mind.

[Voices:]
He's there the phantom of the opera.
Beware the phantom of the opera.

[Phantom (Marco):]
In all your fantasies, you always knew
that man and mystery

[Christine (Tarja):]
were both in you.

[Christine (Tarja) & Phantom (Marco):]
And in this labyrinth where night is blind,
the Phantom of the opera is here
inside my/your mind.

[Phantom (Marco):]
Sing, my angel of music!

[Christine (Tarja):]
He's there the Phantom of the opera!
  • 0



Кількість користувачів, що читають цю тему: 1

0 користувачів, 1 гостей, 0 анонімних