Перейти до вмісту

А якою мовою ти розмовляєш?


Повідомлень в темі: 607

Опитування: Мова розмовна (348 користувачів проголосувало)

А якою мовою ти розмовляєш?

  1. Українською (21 голосів [91.30%])

    Процент голосів: 91.30%

  2. Іншою зрозумілою (1 голосів [4.35%])

    Процент голосів: 4.35%

  3. Усіма! /Я телепат./ (1 голосів [4.35%])

    Процент голосів: 4.35%

Які Ваші first language та second language?

  1. First language — українська, second language — російська. (21 голосів [91.30%])

    Процент голосів: 91.30%

  2. First language — російська, second language — українська. (2 голосів [8.70%])

    Процент голосів: 8.70%

Голосувати Гості не можуть голосувати

#221 Блискавиця

    ωριμότητα

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2624 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Київ

Відправлено 04.10.2007 – 22:32

Скрізь і всюди розмовляю українською мовою. :) Якщо хтось не розуміє - перекладаю одно-два слова і знову переходжу на українську)). Якщо людина в Україні живе або працює - має знати мову.
  • 0

#222 Манюня

    Місцевий

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPip
  • 227 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Київ

Відправлено 06.10.2007 – 09:05

Я окупантка, зрадниця, приїхала в гості:D
  • 0

#223 Lady Erato

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 882 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Львів

Відправлено 06.10.2007 – 11:59

Хоча я й знаю 4 мови, плюс ще вивчаю пяту, говорю виключно українською (в Україні).. Інша справа, коли людина не знає української - вважаю своїмм плюсом, якщо я можу перейти на її мову.. Але коли людина живе не 1 і не 2 роки на Україні і каже, що ніц не розуміє, та ще й просячи перейти на її мову (часто це стосується чомусь російськомовних), то це заставляє задуматись просто над її ерудованістю і інтелектуальністю.. (не хочу нікого образити, але вважаю, що за кілька років, живучи в якійсь країні, розуміти її мову нормальна людина буде)... Тому я принципово не переходжу на російську... В Криму був такий випадок.. Один пан доказував, що ніц не розуміє, так ми з коліжанкою перейшли на французьку :) . Він дійшов висновку, що краще українська і зразу все почав розуміти :) . Ось вам і підтвердження теорії про те, що якщо хочеш зробити людині краще, спочатку зроби гірше, а потім так, як було :D

Повідомлення відредагував Lady AD: 06.10.2007 – 12:16

  • 0

#224 T@t

    Ледар

  • Користувачі
  • PipPip
  • 16 повідомлень

Відправлено 06.10.2007 – 23:05

Завжди українською, так лише деякі слова-діалекти, а рос. - вільно не виходить :D
  • 0

#225 Ярий

    Старійшина

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1734 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Київ

Відправлено 07.10.2007 – 01:27

Перегляд дописуT@t (7.10.2007 00:05) писав:

Завжди українською, так лише деякі слова-діалекти, а рос. - вільно не виходить ;)

А я раЗгАваріваю на рАдном руСССкоМ язиКе. :) :D :) ;)
  • 0

#226 under21

    Постійний житель

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPip
  • 159 повідомлень
  • Місто:Lemberg, Galicia

Відправлено 07.10.2007 – 09:05

Перегляд дописуN@tsioN@list (7.10.2007 02:27) писав:

А я раЗгАваріваю на рАдном руСССкоМ язиКе. :) :D :) ;)

Як же так, ти - остання надія ж був?
  • 0

#227 zxman

    Ледар

  • Користувачі
  • PipPip
  • 14 повідомлень
  • Місто:Київ

Відправлено 07.10.2007 – 17:01

Розмовляю переважно українською (бо мені так зручніше), з кількома людьми -- польською та англійською (задля забави). Зі знайомим білорусом намагаюся балакати білоруською.
Щоправда, ще й досі не позбувся звички переходити на російську/суржик підчас мандрівок на Донбас (особливо, якщо десь не на селі).
  • 0

#228 Квіточка

    Постійний житель

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPip
  • 140 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:З Миколайова ! ! !

Відправлено 07.10.2007 – 21:16

Я живу у місті, де мало хто розмовляє українською у повсякденному житті(((
Я тут народилася та виросла, тому не судіть мене суворо, любі співвітчизники, але частіше за все я розмовляю по-русски, хоча рідною я цю мову не вважаю.
але скажу вам так, що навіть у нашому місті останнім часом у мене зявляється все більше зайомих, які поступово переходять на українську.

Хоча дуже сумно, що я надто часто бачу ситуації, коли багато людей, при запитанні на якій мові краще розмовляти, відповідають категорично:
-- канешно же па русски, я ету вашу украинскую мову вапще не панимаю!
  • 0

#229 Jane Mumr

    Ледар

  • Користувачі
  • PipPip
  • 15 повідомлень
  • Місто:Київ

Відправлено 12.10.2007 – 22:18

Перегляд дописуVitya (4.10.2007 21:23) писав:

З принципу українською, і тільки нею. Хоча і на 1/2 росіянин, і живу в російськомовному середовищі. А російською розмовляв тільки, коли був в Росії, і тільки з росіянами, бо вони не розуміють і все. А взагалі, давайте зробимо українську мову державною в Росії :blink:
гггГГГ)))) давайте....... а що? я за!!! тільки вони ні....
  • 0

#230 mIK

    Місцевий

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPip
  • 225 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:м. Кам`янець - Подільський

Відправлено 12.10.2007 – 22:22

У мене у сім*ї розмовляють російською, тому я також більшість часу в реалі розмовляю російською.
  • 0

#231 Tori

    Чайник

  • Користувачі
  • Pip
  • 3 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Бориспіль

Відправлено 12.10.2007 – 23:27

Розмовляю виключно українською мовою, хоч і живу в російськомовному середовищі... Не маю ніяких комплексів з цього приводу... Горджусь, що розмовляю мовою, якою мама мені співала колискові, яка для мене рідна, і врешті якою я мислю... :blink:
  • 0

#232 barashka

    Писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 469 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Minnesota, USA :)

Відправлено 13.10.2007 – 00:13

zaraz dovodyt'sya govoryty lyshe anglijs'koyu perevazhno (amerykans'koyu virnish). galimo trohy. osoblyvo slovo "like" cherez slovo... yakas' trohy bidnuvata mova...
cinujte, korotshe, svoe-ridne!!! :blink: :blink:
  • 0

#233 адуфанчік

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 807 повідомлень
  • Місто:відки і всі

Відправлено 13.10.2007 – 07:57

в них те слово like як в нас слово "тіпа"
  • 0

#234 Katod

    вєтєран

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3642 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Київ

Відправлено 13.10.2007 – 09:30

знаю рідну і матюки, розмовляю рідною:blink:
  • 0

#235 sam

    Just a man...

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 660 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Lviv

Відправлено 15.10.2007 – 22:55

Були компанією з 5 людей в Молдові на вихідні.

І між собою розмовляли Українською...

Що саме дивно - багато людей розуміло хоч приблизно - про що ми говоримо...
  • 0

#236 Chily

    Писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 448 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Київ

Відправлено 16.10.2007 – 02:29

Перегляд дописуKatod (13.10.2007 10:30) писав:

знаю рідну і матюки, розмовляю рідною:wub:
слава Богу, що матюки - не твоя рідна! ))))))))))))))
  • 0

#237 Aklerk

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 524 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Київ

Відправлено 17.10.2007 – 09:28

Перегляд дописуmIK (12.10.2007 23:22) писав:

У мене у сім*ї розмовляють російською, тому я також більшість часу в реалі розмовляю російською.
В мене так само.
  • 0

#238 Raven@

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 608 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:файна Юкрайна!

Відправлено 17.10.2007 – 09:35

Коли я приїхала з Чехії додому та ще й після Львова - перші дні просто не могла говорити російською взагалі! Але потім російськомовне оточення дало про себе знати :cool1: і я знов перейшла на російську з українськими фразочками... :prapor3: Але, відчувши кайф української в повсякденному житті, я всеж намагаюся, збиваючись час від часу, переходити на рідну мову :cool1:
  • 0

#239 Розумниця

    Ледар

  • Користувачі
  • PipPip
  • 19 повідомлень

Відправлено 17.10.2007 – 10:12

У реалі я розмовляю російською, бо цього вимагає оточення, але у Інтернеті спілкуюсь майже завжди українською, бо я люблю нашу рідну мову та хочу нею користуватися завжди
  • 0

#240 a7kiper

    Ледар

  • Користувачі
  • PipPip
  • 15 повідомлень

Відправлено 18.10.2007 – 09:19

Перегляд дописуСонечко:) (28.01.2007 23:35) писав:

Вдома українською,а так російською. :prapor3:

Дорога панянко No Way!

Твоя цитата надихає але твоє псевдо це натхнення заперечує.
Чому No way(безвихідь), завжди є вихід і шлях широкий (there's always a way).
  • 0



Кількість користувачів, що читають цю тему: 1

0 користувачів, 1 гостей, 0 анонімних