Перейти до вмісту

А якою мовою ти розмовляєш?


Повідомлень в темі: 607

Опитування: Мова розмовна (348 користувачів проголосувало)

А якою мовою ти розмовляєш?

  1. Українською (21 голосів [91.30%])

    Процент голосів: 91.30%

  2. Іншою зрозумілою (1 голосів [4.35%])

    Процент голосів: 4.35%

  3. Усіма! /Я телепат./ (1 голосів [4.35%])

    Процент голосів: 4.35%

Які Ваші first language та second language?

  1. First language — українська, second language — російська. (21 голосів [91.30%])

    Процент голосів: 91.30%

  2. First language — російська, second language — українська. (2 голосів [8.70%])

    Процент голосів: 8.70%

Голосувати Гості не можуть голосувати

#201 Богуслав

    мораліст

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 976 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Галичина

Відправлено 04.08.2007 – 02:12

Принципово українською. Хто не розуміє це його проблеми. Перебуваючи в Росії вчив друзів української. Доречі росіяни чудово розуміють нашу мову. Спочатку, правда, дивляться великими очима (з несподіванки: українська мова в Москві :) ), але потім підключають мозги і розуміють. До речі ніхто з росіян не сказав мані "Говоріть російською, я Вас не розумію".
  • 0

#202 sagitta

    Профі

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 315 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Мельмак

Відправлено 04.08.2007 – 10:03

я теж із принципу українською. причому деякі люди, які починають говорити російською після 3-4 реплік і самі переходять на укр.! ну да, постійно чую: "українська мова - це діалект рос., он, півкиєва розмовляє рос...". ті півкиєва прекрасно знають укр., просто, невідомо чому, вони підлаштовуються під інших і СОРОМЛЯТЬСЯ (!) розмовляти рідною мовою! :) "повбивав би" (с)
  • 0

#203 Монета

    Частий гість

  • Користувачі
  • PipPipPip
  • 44 повідомлень
  • Місто:Січеслав

Відправлено 04.08.2007 – 18:14

Перегляд дописуҐвинтик (3.08.2007 22:53) писав:

Повністю згоден, я коли "несподівано" перейшов на українську, то довелося обірвати кілька "дружніх" контактів. Про що абсолютно не жалію.
Зате ще більше з’явилося нових друзів.
В мене було те ж саме! Десь бачила у когось підпис на форумі: "Я пізнав людей заново, коли почав спілкуватися українською."
Це дійсно так. Починаєш розуміти, хто є дійсно твоїм другом і любить тебе за те, що ти є, і таким , яким ти є, а хто просто "тусовщик"....
  • 0

#204 AndriyKozak

    Частий гість

  • Користувачі
  • PipPipPip
  • 36 повідомлень

Відправлено 04.08.2007 – 21:49

Цитата

В мене було те ж саме! Десь бачила у когось підпис на форумі: "Я пізнав людей заново, коли почав спілкуватися українською."
Це дійсно так. Починаєш розуміти, хто є дійсно твоїм другом і любить тебе за те, що ти є, і таким , яким ти є, а хто просто "тусовщик"....

100 відсотків згоден. Цим словам, одна відповідь - на одне слово: амінь!
  • 0

#205 кОшЕннЯткО

    Постійний житель

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPip
  • 138 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Тернопіль

Відправлено 10.08.2007 – 13:01

Знаєте як кажуть: "На німецькій мові розмовляти з ворогом, на а нглійській-з дипломатами, а на українській-з коханою людиною" Українська мова одна з милозвучніших то чому нам її соромитися. :cool1: Якщо ми живемо на Українській землі то чому маємо розмовляти на російській чи ще на якійсьіншій...
  • 0

#206 Руда_миша

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 547 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Центру та окраїн Львова

Відправлено 11.08.2007 – 10:11

Дуже мало є людей ,насправді, котрі розмовляють чистою українською мовою. Ми колись на четвертому курсі робили тести на сайті нашого універу на знання укрмови. Стільки є незвіданих...помилок...З українською мовою так - її знання постійно треба відточувати, навіть, якщо тобі здається, що ти її знаєш і перфектно нею розмовляєш. Така кількість ЯМ в володінні рідною мовою просто лякає...
  • 0

#207 Пензлик

    Постійний житель

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPip
  • 132 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Стаааліца

Відправлено 05.09.2007 – 08:39

З дитинства російськомовний.Два роки назад перейшов на українську.Ні про що не шкодую.Хай під мене підлаштовуються! :D
  • 0

#208 Мимиха

    Абориген

  • Користувачі
  • PipPipPipPip
  • 96 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Тернопіль

Відправлено 16.09.2007 – 13:02

українською, англійською, німецькою...Молодіжним жаргоном...
  • 0

#209 -=VJ=-

    Старійшина

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 6536 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Київ

Відправлено 16.09.2007 – 15:07

Перегляд дописуFoxy_mouse (11.08.2007 11:11) писав:

Дуже мало є людей ,насправді, котрі розмовляють чистою українською мовою.

Я, здається, лише одну таку зустрічав - Оксану Забужко. Коли брав участь у прес-конференції з нею, чи читаю її твори про ту ж Лесю Українку - постійно соромно за своє глобальне неуцтво в порівнянні з нею.

Повідомлення відредагував -=VJ=-: 16.09.2007 – 15:08

  • 0

#210 lamourattack

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 681 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:дому

Відправлено 16.09.2007 – 15:11

тілько українською :rolleyes:
в іншій країні пробував би на їх мові говорити якшо би її знав :cool2:
  • 0

#211 toy machine

    Абориген

  • Користувачі
  • PipPipPipPip
  • 74 повідомлень
  • Місто:Рівне

Відправлено 16.09.2007 – 16:05

суржиком :rolleyes:
  • 0

#212 PoCoMaXa

    Абориген

  • Користувачі
  • PipPipPipPip
  • 71 повідомлень
  • Місто:Херсон

Відправлено 16.09.2007 – 17:20

Місто російськомовне, тому в більшості випадків розмовляю російською. Українською, якщо випадає можливість, з деякими знайомими або тут :blink:
  • 0

#213 Дощ

    Частий гість

  • Користувачі
  • PipPipPip
  • 39 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Україна, м. Ніжин

Відправлено 03.10.2007 – 17:52

Говорю українською.
Трохи гірше німецькою і десь на тому ж рівні російською. Взагалі помічаю тенденцію, що на німецьку багато речей стає легше перекласти ніж на російську.
Ну і потім є в кожного в житті певні принципи.
Я ніколи не буду говорити мовою людей, що забрали в мого діда Карпа останній шматок хліба і так само знищили ще пів моєї родини і пів моєї держави.
А гопи на вулиці чіпляються...
Але менше з тим.
  • 0

#214 Teren

    Писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 430 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Берестечко-Львів

Відправлено 03.10.2007 – 17:57

Розмовляю майже винятково українською (хіба що на роботі англійською, російською чи ламаною польською). Ніколи в житті не доводилося переходити на російську у побуті - натомість часто українізував свох східноукраїнських приятелів :) От пишу останнім часом українською/російською десь 70%/30%, оскільки зараз став орієнтуватися на читатча і співбесідника і в Росії, і на Сході - розширюю власні інтелектуальні горизонти.

Повідомлення відредагував Teren: 03.10.2007 – 17:59

  • 0

#215 sam

    Just a man...

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 660 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Lviv

Відправлено 03.10.2007 – 23:13

Українською.
І тут, у ЛЬвові, і у відрядженнях...

Переходив на російську з кількома клієнтами тільки - і то це були іноземці, з якими іншої мови спілкування не було...
Так само кілька разів доводилося розмовляти англійською. :)

Повідомлення відредагував sam: 03.10.2007 – 23:13

  • 0

#216 Leia

    Місцевий

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPip
  • 263 повідомлень
  • Стать:Жінка

Відправлено 03.10.2007 – 23:13

Декілька днів тому багато писала російською. Дуже цікаво виходить. Думки якісь ніби інакші. Стиль змінюється. Багато що змінюється. Після того я шось багато думаю що мова дуже сильо пов`язана з психологією.
наприклад, іноземними мовами я можу виразити думку але не емоції.
А ще кожною з мов, якими я розмовляю я висловлююсь по-різному.
А взагалі, краще мовчати. От.
  • 0

#217 ...

    Постійний житель

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPip
  • 188 повідомлень

Відправлено 04.10.2007 – 20:23

З принципу українською, і тільки нею. Хоча і на 1/2 росіянин, і живу в російськомовному середовищі. А російською розмовляв тільки, коли був в Росії, і тільки з росіянами, бо вони не розуміють і все. А взагалі, давайте зробимо українську мову державною в Росії :)
  • 0

#218 Олеська

    вовчиця-чарівниця

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8134 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:скіфські вали

Відправлено 04.10.2007 – 21:02

Не перечитувала всього попередньонаписаного, можливо й повторю когось...

Людина, яка живе в країні і не розмовляє мовою цієї країни або гість, або ворог, або дурень!
К. Маркс.
  • 0

#219 Emika

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 678 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Київ

Відправлено 04.10.2007 – 21:56

Перегляд дописуVitya (4.10.2007 21:23) писав:

А взагалі, давайте зробимо українську мову державною в Росії :)
Вперед :) Тільки раджу спершу зробити українську мовою повсякденного спілкування скрізь в Україні (наразі це завдання потребує багато зусиль і часу), а вже потім змагатись із росіянами у шовінізмі - якщо не гидко переймати їхні настанови.
  • 0

#220 Leia

    Місцевий

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPip
  • 263 повідомлень
  • Стать:Жінка

Відправлено 04.10.2007 – 22:01

Перегляд дописуОлеська (4.10.2007 22:02) писав:


Людина, яка живе в країні і не розмовляє мовою цієї країни або гість, або ворог, або дурень!
К. Маркс.

На території країни її мовою не розмовляють:
1.Гості
2.Окупанти
3.Зрадники
  • 0



Кількість користувачів, що читають цю тему: 1

0 користувачів, 1 гостей, 0 анонімних