Як можна красиво і поетично сказати "Я напружена", "Я збуджена", "Моя нервова система збуджена"?
Всі ці варіанти звучать, як на мене, не поетично, просто. Мені потрібні поетичні синоніми. Підкажіть, будь ласка?


Допоможіть підібрати поетичні синоніми.
Автор Ліліан16, 04.08.2017 – 12:18
#1
Відправлено 04.08.2017 – 12:18
#2
Відправлено 04.08.2017 – 20:55
Ліліан16 (04.08.2017 – 12:18) писав:
Як можна красиво і поетично сказати "Я напружена", "Я збуджена", "Моя нервова система збуджена"?
Всі ці варіанти звучать, як на мене, не поетично, просто. Мені потрібні поетичні синоніми. Підкажіть, будь ласка?
Всі ці варіанти звучать, як на мене, не поетично, просто. Мені потрібні поетичні синоніми. Підкажіть, будь ласка?

слухайте, шукання "поетичних" синонімів - це, за задумом, шось, шо поет має шукати в своїй творчій макітрі, а не десь по форумах. це ж, творчість! млинець!
#3
Відправлено 04.08.2017 – 21:40
Ліліан16 (04.08.2017 – 12:18) писав:
Як можна красиво і поетично сказати "Я напружена", "Я збуджена", "Моя нервова система збуджена"?
Всі ці варіанти звучать, як на мене, не поетично, просто. Мені потрібні поетичні синоніми. Підкажіть, будь ласка?
Всі ці варіанти звучать, як на мене, не поетично, просто. Мені потрібні поетичні синоніми. Підкажіть, будь ласка?
_Ex (04.08.2017 – 20:55) писав:
айм горні гір енд еверивер. 
слухайте, шукання "поетичних" синонімів - це, за задумом, шось, шо поет має шукати в своїй творчій макітрі, а не десь по форумах. це ж, творчість! млинець!

слухайте, шукання "поетичних" синонімів - це, за задумом, шось, шо поет має шукати в своїй творчій макітрі, а не десь по форумах. це ж, творчість! млинець!
#4
Відправлено 04.08.2017 – 22:04
Ради поширення української можна і щось підказати.
"Мене мало шляк ясний не трафив", - популярний галицизм, але не дуже поетичний ))
А ось від справжнього поета Володимира Присяжнюка:
Зігріває, як шалик в’язаний,
Нас тепло благодатне споминів.
Стільки всього було нами сказано,
Стільки всього було недомовлено…
І хитке метушиться нинішнє,
А думки, наче струни, напнуті-
Розцвітає минуле вишнями
В середмісті моєї пам’яті.
Навмання ми і далі ходимо-
Поодинці - провулками, лазами…
Знов без тебе мені так холодно-
Одягаю я шалик в’язаний.
© Володимир Присяжнюк
17.04.2017
Тут стан передається поетичними образами (А думки, наче струни, напнуті), а не просто дієприкметниками.
"Мене мало шляк ясний не трафив", - популярний галицизм, але не дуже поетичний ))
А ось від справжнього поета Володимира Присяжнюка:
Зігріває, як шалик в’язаний,
Нас тепло благодатне споминів.
Стільки всього було нами сказано,
Стільки всього було недомовлено…
І хитке метушиться нинішнє,
А думки, наче струни, напнуті-
Розцвітає минуле вишнями
В середмісті моєї пам’яті.
Навмання ми і далі ходимо-
Поодинці - провулками, лазами…
Знов без тебе мені так холодно-
Одягаю я шалик в’язаний.
© Володимир Присяжнюк
17.04.2017
Тут стан передається поетичними образами (А думки, наче струни, напнуті), а не просто дієприкметниками.
Кількість користувачів, що читають цю тему: 1
0 користувачів, 1 гостей, 0 анонімних