Перейти до вмісту

Ненормативна лексика-крик душі чи данина моді?


Повідомлень в темі: 119

#1 jakobz

    Подстрєкатєль

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2067 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Україна,саме дно

Відправлено 11.11.2006 – 15:53

  • 119
9 листопада у чернівецькому клюбі прогресивної молоді відбулася вечірка на вище згадану тему.посидів я там,тай зрозумів шо організували то дійство зовсім не для обговорення того питання шо звучить у темі.а для "розкрутки" книжок Христі венгринюк та Маряна Лазарука (не думаю шо ви чули про них,то чернівецька еліта прогресивної молоді :8:)
Але діло не в тому.Давайте обсудим матюки в сучасній українській літературі.Ну і класиків попробуєм залучити.
Мені цікаві ваші думки.Потрібні нецензурні слова у творах?Їх можна якось замінити?Матюки то понти чи емоції?
думаєм...пишем...

#2 ТЕТ-А-ТЕТ

    Частий гість

  • Користувачі
  • PipPipPip
  • 42 повідомлень
  • Місто:Кам'янець-Подільський

Відправлено 11.11.2006 – 16:02

Матюки - понти. Але в літературі їх використовують з метою розкриття певної особистості та відображення її стилю життя, навколишнього середовища! Таким чином ми краще розуміємо те, хто ця людина, на що здатна та які люди її оточують! =) Але звісно ж все має бути вміру!
НАПРИКЛАД: Любка Дереша я читати можу, а от з Подеревлянським гірше - забагато матів!
  • 0

#3 jakobz

    Подстрєкатєль

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2067 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Україна,саме дно

Відправлено 11.11.2006 – 16:14

Перегляд дописуТЕТ-А-ТЕТ (11.11.2006 16:02) писав:

Матюки - понти. Але в літературі їх використовують з метою розкриття певної особистості та відображення її стилю життя, навколишнього середовища! Таким чином ми краще розуміємо те, хто ця людина, на що здатна та які люди її оточують! =) Але звісно ж все має бути вміру!
НАПРИКЛАД: Любка Дереша я читати можу, а от з Подеревлянським гірше - забагато матів!
Я вдарився сильно ногою об бордюр.Дуже заболіло і я скрикнув: "Ой,блін,довбаний бордюр!" (це так.мяко написано). То це мої понти,так?хм,бордюр одразу подумає: "який же він понтовий!бляха муха,я його боюся!"
  • 0

#4 L.R.

    Профі

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 339 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Львів

Відправлено 12.11.2006 – 00:22

це не понти це звичка )
  • 0

#5 ZipСоване Дівчисько

    В сіданці - шило, в голові - запалення!

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 601 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Qiev

Відправлено 12.11.2006 – 00:32

Перегляд дописуL.R. (12.11.2006 00:22) писав:

це не понти це звичка )
Може емоції? :8:
  • 0

#6 MZFK

    Ледар

  • Користувачі
  • PipPip
  • 19 повідомлень

Відправлено 12.11.2006 – 00:58

Це понти японські
  • 0

#7 Зимова Дівчина

    Білочка-пустунка

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2069 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Київ

Відправлено 16.11.2006 – 18:38

Перегляд дописуAntrenne Diourivelle (12.11.2006 12:17) писав:

єдині слова що людина тримає в голові перед моментом смерті - це матерні слова...та слово "мама"
вчителька в школі розповіла колись
хм...

думаю здебільшого або емоції, або спосіб спілкування.

щодо літератури - все залежить.
  • 0

#8 nameless

    Чайник

  • Користувачі
  • Pip
  • 3 повідомлень
  • Місто:Івано-Франківськ

Відправлено 17.11.2006 – 11:01

Не розумію, в чому тут взагалі проблема. Це мені нагадує скандал, який розгорівся кілька років тому з приводу русофобії на західній Україні. І те і інше НАДУМАНІ проблеми. Мат - це частина української лексики, хочемо ми цього чи ні. Те, що людина використовує ненормативну лексику зовсім не означає її низький рівень культури чи свідомості. Те що комусь не подобається слухати мати, то суто їхня біда. Що ж до літератури то міцне словечко тільки прикрашає текст, але тільки за умови його необхідності. Дехто з так званих сучасних письменників сильно зловживає матюками, що ще більше віддаляє їх від творчості.
  • 0

#9 jakobz

    Подстрєкатєль

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2067 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Україна,саме дно

Відправлено 17.11.2006 – 12:34

Перегляд дописуnameless (17.11.2006 11:01) писав:

Не розумію, в чому тут взагалі проблема. Це мені нагадує скандал, який розгорівся кілька років тому з приводу русофобії на західній Україні. І те і інше НАДУМАНІ проблеми. Мат - це частина української лексики, хочемо ми цього чи ні. Те, що людина використовує ненормативну лексику зовсім не означає її низький рівень культури чи свідомості. Те що комусь не подобається слухати мати, то суто їхня біда. Що ж до літератури то міцне словечко тільки прикрашає текст, але тільки за умови його необхідності. Дехто з так званих сучасних письменників сильно зловживає матюками, що ще більше віддаляє їх від творчості.
а хтось роздуваэ з цього проблему?Так,э така ненормативна лексика,але питання в тому чи потрібна вона!Саме в літературі
  • 0

#10 Kleo

    Місцевий

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPip
  • 232 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:замку Іф

Відправлено 23.11.2006 – 02:05

Перегляд дописуjakobz (11.11.2006 15:53) писав:

Потрібні нецензурні слова у творах?Їх можна якось замінити?Матюки то понти чи емоції?
скоріш за все емоції, або ж спосіб спілкування певної людини.
замінити можна. та буває так, що вони краще відображають картину. тільки міру знати потрібно.)

  • 0

#11 Stuff

    Песиміст

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2670 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Львів..

Відправлено 23.11.2006 – 09:36

Думаю, що матюки не потрібні в літературі..їх і так достатньо в житті..щоб підсилити якийсь образ у творі не обов"язково вживати мати, можна ж знайти відповідний емоційно навантажений зворот..
Також негативно відношусь до суржику в літературі, який разом із матами то вже повний "абзац"))
  • 0

#12 jakobz

    Подстрєкатєль

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2067 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Україна,саме дно

Відправлено 18.12.2006 – 19:41

Перегляд дописуStuff (23.11.2006 09:36) писав:

Думаю, що матюки не потрібні в літературі..їх і так достатньо в житті..щоб підсилити якийсь образ у творі не обов"язково вживати мати, можна ж знайти відповідний емоційно навантажений зворот..
Також негативно відношусь до суржику в літературі, який разом із матами то вже повний "абзац"))
А я за!Сучасна література-сучасні стилістичні прийоми! :brovy:
  • 0

#13 Viktor

    НЕВГАМОВНИЙ

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 566 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Львів, L'viv, Lwow, Leopolis, Lєmberg, Lion

Відправлено 18.12.2006 – 19:45

Перегляд дописуjakobz (18.12.2006 21:41) писав:

А я за!Сучасна література-сучасні стилістичні прийоми! :brovy:
Можна взагалі замість матюгів ... ставити, так навіть цікавіше читати (ніби кросворд розгадуєш)))
  • 0

#14 jakobz

    Подстрєкатєль

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2067 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Україна,саме дно

Відправлено 18.12.2006 – 19:52

Перегляд дописуViktor (18.12.2006 19:45) писав:

Можна взагалі замість матюгів ... ставити, так навіть цікавіше читати (ніби кросворд розгадуєш)))
Ага,лиш в тому кросворді такі файні відповіді! :brovy: Ніби,ми ше не чули тих слів,живемо в часи пана Сталіна,сексу,не мали.як матюкатися не знаєм,і взагалі такого слова як "член" нема,воно заміняється дзьобом бузька(лелеки)!!!!!!
  • 0

#15 zav

    зрадник

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 9565 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Київ

Відправлено 19.12.2006 – 00:56

Перегляд дописуjakobz (18.12.2006 19:41) писав:

А я за!Сучасна література-сучасні стилістичні прийоми! :brovy:
Х...ві прийоми. Якщо в когось брак пам'яті на слова та розуму на складання речень, то лайка ніх.. йому не допоможе.
  • 0

#16 Misercord

    Писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 488 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Івано-Франківськ

Відправлено 23.12.2006 – 01:00

Які ж ми тупі люди... А тепер як і обіцяв поясню, що означає моя фраза: "Сленг - это язык, снявший пиджак, поплевавший на руки и принявшийся за работу" Карл Сэндберг. Ось що приблизно я мав на увазі...(Перепрошую але я не міг ввести цієї фрази в пошук в Польщі) Мат і сленг я в даному змісті ототожнюю. Тупість людьська не має межі... Мат і є проявленням цієї тупості. Якщо я матюкаюсь, то опускаюсь нижче в духовному плані... Я давно замітив, що нормативною лексикою людину значно легше поставити "на місце". Висловлення емоцій? Хотілось би сказати що більшість класиків все-таки уникало матів... Чому? Та тому що вони передають несправжні переживання. Попробуйте передати справжні духовні переживання матами...
  • 0

#17 jakobz

    Подстрєкатєль

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2067 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Україна,саме дно

Відправлено 05.01.2007 – 16:16

А хто зовсім не вживає?є такі?
Та тему я створив зовсім не для того,шоб вияснити,хто з вас "правильний" ,а хто нє...Я про вживання оттих " нефайних" слів у літературних творах!
  • 0

#18 Вік

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1280 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Київ, Україна-Русь

Відправлено 05.01.2007 – 16:24

В літературних творах я не вживаю : )
  • 0

#19 Вік

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1280 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Київ, Україна-Русь

Відправлено 05.01.2007 – 16:41

а що, було питання чи я пишу?))
насправді, не пишу) але якби писав, то хтозна як би воно було. взагалі то проблема самого автора дотримуватись «норми» чи вийти за її рамки, цензури ж нема =) а я певно не купив би такий твір, на даний момент.
  • 0

#20 jakobz

    Подстрєкатєль

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2067 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Україна,саме дно

Відправлено 05.01.2007 – 16:43

Перегляд дописуFreelancer (5.01.2007 16:38) писав:

а що, було питання чи я пишу?))
насправді, не пишу) але якби писав, то хтозна як би воно було. взагалі то проблема самого автора дотримуватись «норми» чи вийти за її рамки, цензури ж нема =) а я певно не купив би такий твір, на даний момент.
Не купив би твір,де є матюки?
  • 0



Кількість користувачів, що читають цю тему: 1

0 користувачів, 1 гостей, 0 анонімних