Перейти до вмісту

Кіно на урок англійської/німецької


Повідомлень в темі: 4

#1 Mr.Ripley

    (͡° ͜ʖ ͡°)(͡° ͜ʖ ͡°)(͡° ͜ʖ ͡°)(͡° ͜ʖ ͡°)(͡° ͜ʖ ͡°)

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4665 повідомлень
  • Стать:Не скажу

Відправлено 09.09.2010 – 15:30

  • 4
Цікавлять в першу чергу фільми з англійською доріжкою (або німецькою), з англійськими субтитрами (або німецькими)
Тематика, що цікавить: гірництво, розробка родовищ корисних копалин, відкриті гірничі роботи, обробка каменю, маркшейдерія, геодезія, географія, екологія і т.д. або будь-яке інше кіно, яке було б доречно переглянути на парах.

Взагалі перегляд фільмів - чудовий спосіб вивчати мову з задоволенням - наприклад можна комбінувати - ставити англійську доріжку - українські/російські субтитри або навпаки.

То ж які фільми порадите і де качати?
Або може є сайти де можна скачати окремо субтитри/англійську доріжку.

Наперед дякую за допомогу!

#2 Вадя Ротор

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 531 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:КИЇВ, Криве Озеро

Відправлено 15.10.2010 – 12:56

вконтакті багато фільмів англійською мовою.

З англійськими субтитрами краще переглядати, аніж з українськими: відразу дивишся, чи правильно все розчув і як правильно той чи інший вираз пишеться.
  • 0

#3 mandroid76

    Абориген

  • Користувачі
  • PipPipPipPip
  • 92 повідомлень

Відправлено 07.01.2011 – 17:41

Матриця. Чудово підходить для вивчення англійської. На ex.ua є образ з англ доріжкою та субтитрами. Як раз на парі не буде нудно.
  • 0

#4 Olexandr

    противсіх

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1510 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:місто Київ

Відправлено 23.02.2011 – 12:27

Так, краще качати з англійською доріжкою а потім закидати субтитри, з ними проблем ніби немає.
  • 0

#5 jekanazarov

    Частий гість

  • Користувачі
  • PipPipPip
  • 37 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Донецьк

Відправлено 01.03.2011 – 19:28

На гуртом є багато фільмів на англійскій мові та з укр. сабами. Дуже зручно дивитись, хоча в сабах іноді буває інакший переклад...людський фактор) :) :prapor3:
  • 0



Кількість користувачів, що читають цю тему: 1

0 користувачів, 1 гостей, 0 анонімних