Перейти до вмісту

Різдво.


Повідомлень в темі: 91

Опитування: .... (82 користувачів проголосувало)

коли ви святкуєте різдво?

  1. 7 січня - За Юліанським календарем (64 голосів [77.11%])

    Процент голосів: 77.11%

  2. 25 грудня - За Григоріанським календарем (3 голосів [3.61%])

    Процент голосів: 3.61%

  3. 25 грудня - за віруваннями предків (3 голосів [3.61%])

    Процент голосів: 3.61%

  4. всеодно коли... з усіма посижу (3 голосів [3.61%])

    Процент голосів: 3.61%

  5. не святкую (10 голосів [12.05%])

    Процент голосів: 12.05%

Голосувати Гості не можуть голосувати

#61 Aquarius-ka

    Цьотка-з-Занзібару

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 928 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:На тамтім боці

Відправлено 14.01.2013 – 21:30

Ги-ги, а чим мак не вгодив, п.Безбожнику ;) З макового насіння можна приготувати багааато смачних і делікатесних страв! Сок з маківок і відвари - то інший компот, чи не так? Так само, як і у картоплі та помідорів: стебла отруйні, але стиглі плоди добрі.
  • 0

#62 Безбожник

    Старійшина

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2624 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Геєна огненна, вул Петра і Павла 666.

Відправлено 14.01.2013 – 21:43

Перегляд дописуAquarius-ka (14.01.2013 – 21:30) писав:

Ги-ги, а чим мак не вгодив, п.Безбожнику ;) З макового насіння можна приготувати багааато смачних і делікатесних страв! Сок з маківок і відвари - то інший компот, чи не так? Так само, як і у картоплі та помідорів: стебла отруйні, але стиглі плоди добрі.
Акваріуско, не сміши нарколиг. Вони з того насіннячка такий вінігрет забацають, мало не покажеЦЦя. Щоправда, нині, при таких "аптечних" можливостях можна і без нього, але в скрутні часи, вони дадуть фору будь якому хіміку, з тим насіннячком. А Ластівка ходить по хатах і розсипає його наліво і направо. Врєдітєльство.

Повідомлення відредагував Безбожник: 14.01.2013 – 21:43

  • 1

#63 Aquarius-ka

    Цьотка-з-Занзібару

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 928 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:На тамтім боці

Відправлено 14.01.2013 – 22:33

Нну, тоді я дійсно не в курсі, хоч і за решта чисто теоретично. І, як одна пані з виставки квітів, казала: Не пробуйте, бо може сподобатись :) Це було про одну, цілком легальну рослину, що росте у нас в саду, до якої дехто має досить "креативний" підхід.

Але як тоді наша традиційна кутя?
  • 0

#64 Безбожник

    Старійшина

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2624 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Геєна огненна, вул Петра і Павла 666.

Відправлено 14.01.2013 – 22:53

Перегляд дописуAquarius-ka (14.01.2013 – 22:33) писав:

Але як тоді наша традиційна кутя?
З перловкою. Дешево і калорійно.
  • 1

#65 Aquarius-ka

    Цьотка-з-Занзібару

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 928 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:На тамтім боці

Відправлено 14.01.2013 – 23:13

Перлова крупа замість пшениці, чи замість маку?
  • 0

#66 Безбожник

    Старійшина

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2624 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Геєна огненна, вул Петра і Павла 666.

Відправлено 15.01.2013 – 02:09

Перегляд дописуAquarius-ka (14.01.2013 – 23:13) писав:

Перлова крупа замість пшениці, чи замість маку?
Замість того і другого...про мак я вже сказав, а щодо пшениці, то ніхто, наскіко я бачив, не тямить відрізнити варену перловку від вареної пшениці. За винятком карасів...вони на пшеницю клюють краще ніж на перловку...та й то, буває плутають і клюють навпаки. Корочч, перловка і всьо.
  • 1

#67 Aquarius-ka

    Цьотка-з-Занзібару

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 928 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:На тамтім боці

Відправлено 15.01.2013 – 06:56

Воно може ячмінна каша і непогана, але то не кутя. Яка кутя без маку! Ну і я так і не зрозуміла, чим мак поганий? Якщо макове насіння просто вживати так, як українці вживали сотні, і може тисячі років, - то чим зле? Маківники, кутя, різні булки маком посипані, торт маковий з кавовим кремом - калорійне то всьо, правда, але не тільки через мак.
  • 0

#68 Друг Бобер

    Старійшина

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1966 повідомлень
  • Стать:Чоловік

Відправлено 15.01.2013 – 12:41

Ну якщо зайшла розмова про мак, то розкажу таку річ, яку розповіла одна старша знайома із курортного містечка. То була така ситуація десь приблизно на початку шістдесятих років. На курорт приїжджали люди із середньої Азії, зі сходу. Просилися вони часто у господарів, щоби вони дозволили маку трішки їм зірвати, нібито на ліки. У кожного була своя історія, найчастіша - що болять зуби, а мак добре помагав. Місцеві люди не знали, для чого насправді їм потрібен був зелений мак.

А сьогодні навіть домашнього маку ніде не купиш, та й заборона є на його висівання. Ніби не так дано, але усюди його вільно висівали.

Це тіпа оффффтоп.
  • 2

#69 Aquarius-ka

    Цьотка-з-Занзібару

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 928 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:На тамтім боці

Відправлено 16.01.2013 – 06:24

Перегляд дописуДруг Бобер (15.01.2013 – 12:41) писав:

Ну якщо зайшла розмова про мак, то розкажу таку річ, яку розповіла одна старша знайома із курортного містечка. То була така ситуація десь приблизно на початку шістдесятих років. На курорт приїжджали люди із середньої Азії, зі сходу. Просилися вони часто у господарів, щоби вони дозволили маку трішки їм зірвати, нібито на ліки. У кожного була своя історія, найчастіша - що болять зуби, а мак добре помагав. Місцеві люди не знали, для чого насправді їм потрібен був зелений мак.

А сьогодні навіть домашнього маку ніде не купиш, та й заборона є на його висівання. Ніби не так дано, але усюди його вільно висівали.

Це тіпа оффффтоп.
Та чому офтоп. Як і у всіх святкуваннях, так і у різдвяних, іжа відігравала не останню роль, а у ній - традиційний мак.

Цікава історія, Бобре! Якось подумалось мені, звідки та хвиля наркоманства прийшла, - аж то з Азії! Так, я ще пам"ятаю часи макової "невинності", коли він спокійно красувався на городах. Потім почали за ніч щезати зелені макові головки. Потім, пригадую, моя свекруха пробувала маскувати мак поміж рядами кукурудзи, деколи вдавалось мати свій мак на кутю та маківники. Іронічно, що тут, у Штатах, можна досить недорого купити скільки хочеш маку у "європейських" магазинах. Підкреслюю - насіння маку :)

А ще згадала стрічку з старо-новорічного віншування:

Коноплі під стелю, а льон по коліна,
І жеби вас ніколи голова не боліла!

Бідна конопля теж тоді мала право на життя :(
  • 0

#70 Фабрегас

    Т Фабрегас 2013

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5092 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:найкраще на планеті

Відправлено 16.01.2013 – 12:00

Перегляд дописуAquarius-ka (16.01.2013 – 06:24) писав:

Бідна конопля теж тоді мала право на життя :(
зараз її активно винищують)) викурюють)
  • 0

#71 Друг Бобер

    Старійшина

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1966 повідомлень
  • Стать:Чоловік

Відправлено 16.01.2013 – 12:32

Перегляд дописуAquarius-ka (16.01.2013 – 06:24) писав:

Та чому офтоп. Як і у всіх святкуваннях, так і у різдвяних, іжа відігравала не останню роль, а у ній - традиційний мак.

Цікава історія, Бобре! Якось подумалось мені, звідки та хвиля наркоманства прийшла, - аж то з Азії! Так, я ще пам"ятаю часи макової "невинності", коли він спокійно красувався на городах. Потім почали за ніч щезати зелені макові головки. Потім, пригадую, моя свекруха пробувала маскувати мак поміж рядами кукурудзи, деколи вдавалось мати свій мак на кутю та маківники. Іронічно, що тут, у Штатах, можна досить недорого купити скільки хочеш маку у "європейських" магазинах. Підкреслюю - насіння маку :)

А ще згадала стрічку з старо-новорічного віншування:

Коноплі під стелю, а льон по коліна,
І жеби вас ніколи голова не боліла!

Бідна конопля теж тоді мала право на життя :(
Проходили і справді таке люди, які мають присадибне господарство.
Не знаю наскільки правда, але давно десь бачив статтю, що давно, понад сто п'ятдесят років тому, в Україні немовлятам для того, аби солодко спали робили соски, використовуючи внутрішній вміст коробочки (плоди) зеленого маку.
  • 0

#72 Іван12

    Абориген

  • Користувачі
  • PipPipPipPip
  • 96 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Велике і славне місто Малий Гвіздець

Відправлено 16.01.2013 – 21:24

Перегляд дописуБезбожник (14.01.2013 – 21:43) писав:

. Вони з того насіннячка такий вінігрет забацають, мало не покажеЦЦя.

Безбожнику,наркотики роблять не з насіння,а з білої рідини яка витікає з квітки маку.
  • 1

#73 Predrag

    Частий гість

  • Користувачі
  • PipPipPip
  • 45 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Дрогобич

Відправлено 17.01.2013 – 06:35

Різдво - це народження Сонця, яке на протязі року долає КОЛО із 12-ти місяців. Тому, його й назвали - "коляда" - кола дар - звідси "календар". Це дохристиянське свято, його святкували ще у Трипіллі і походить воно від слів - РІД з ДВОХ, тобто свято двох половинок - чоловічого і жіночого, внаслідок єднання яких народжується - життєдайне Світло, у нашому випадку - Бог-Сонце. Астрономічно, початок нового річного кола - РІЗДВО - припадає 22-25 грудня, коли Сонце проходить через найпівденнішу точку екліптики і повертає на весну. Кожна релігія намагалась цю дату пристосувати до своїх канонів, прив,язати до дня народження своїх Пророків і Святих, як от - християнство. Число 7 - тут не випадкове, це кілкість днів творення світу за Біблією. Набагато логічніше буде повернутись до витоків і святкувати 25 грудня - за віруваннями предків (3 голосів [3.75%])...

Повідомлення відредагував Predrag: 17.01.2013 – 06:36

  • 0

#74 Predrag

    Частий гість

  • Користувачі
  • PipPipPip
  • 45 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Дрогобич

Відправлено 17.01.2013 – 18:00

Перегляд дописуДруг Бобер (17.01.2013 – 09:28) писав:

До речі, хороші цитати. У них відображається тверезе, здорове мислення, а не свята наївність і нав'язливість.
А щодо самого святого Августина, то він якраз у молодості вів далеко не християнський спосіб життя, а вже потім навернувся. У католицькій церкві кажуть, що ласку навернення йому вимолила у Бога його мати свята Моніка.


Які ж це джерела писали? Навряд чи з наших теренів пішло слово календар, слово ніби ще латинське, kalendarium.
Щодо походження самого слова "різдво" це можливо, хоча це скоріше припущення.
А такі речі, як святкування зимового, літнього сонцестояння, весняного, можливо і осіннього рівнодення не є такими, щоби виділяли окремо народи, які жили на наших теренах, від інших народів. Подібна практика у світі поширена.

На наших теренах це слово звучало без чужомовних спотворень - Кола Дар, потім Коля-да, яка фігурує в джерелах. Збереглись навіть прізвища - Коладар. Та традиція Різдва поширена у всьому світі, тому звісно ця лексема на різних мовах і буде звучати по-різному. Щоправда, на латинській - не kalendarium, а 'calendae'. Де "calen" - означає коло, "dae" - давати, дає Світло.


На рахунок Рід з Двох, то тут варто просто логічно помислити і розкласти етимологію цього слова для себе по поличках....

- Що узагалі таке Різдво? Це народження, яке оспівується у колядках.
- Хто бере участь у народженні? Мама з татом, дві половини Роду або Рід з двох половин.
- На російській мові "Рождество" - означає рождатися, народжуватися.

Не важко здогадатися, що етимологія свята "Різдва" походить від слів: "рід", "рідня", "родина", "родити", "природа", "порода", "врода" і багато інших... Як бачимо, всюди в основі лежить "род/рід"...
  • 0

#75 Друг Бобер

    Старійшина

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1966 повідомлень
  • Стать:Чоловік

Відправлено 17.01.2013 – 18:51

Перегляд дописуPredrag (17.01.2013 – 18:00) писав:

На наших теренах це слово звучало без чужомовних спотворень - Кола Дар, потім Коля-да, яка фігурує в джерелах. Збереглись навіть прізвища - Коладар. Та традиція Різдва поширена у всьому світі, тому звісно ця лексема на різних мовах і буде звучати по-різному. Щоправда, на латинській - не kalendarium, а 'calendae'. Де "calen" - означає коло, "dae" - давати, дає Світло.


На рахунок Рід з Двох, то тут варто просто логічно помислити і розкласти етимологію цього слова для себе по поличках....

- Що узагалі таке Різдво? Це народження, яке оспівується у колядках.
- Хто бере участь у народженні? Мама з татом, дві половини Роду або Рід з двох половин.
- На російській мові "Рождество" - означає рождатися, народжуватися.

Не важко здогадатися, що етимологія свята "Різдва" походить від слів: "рід", "рідня", "родина", "родити", "природа", "порода", "врода" і багато інших... Як бачимо, всюди в основі лежить "род/рід"...
Не будемо залізати так глибоко, як воно з латиною. Проте коладар аж нія не "календар", що власне я і мав на увазі, питання вичерпано.
  • 0

#76 Predrag

    Частий гість

  • Користувачі
  • PipPipPip
  • 45 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Дрогобич

Відправлено 17.01.2013 – 18:58

Перегляд дописуДруг Бобер (17.01.2013 – 18:51) писав:

Не будемо залізати так глибоко, як воно з латиною. Проте коладар аж нія не "календар", що власне я і мав на увазі, питання вичерпано.

Це Ви залізли так глибоко)) Бо латина, тут ні до чого. Можна з таким успіхом знаходити відповіднити і занурюватися у румунські, сербські слова... Але для чого? Можливо, Ви просто не знали про існування слова "коладар" - тобто етимології "коляди".

Повідомлення відредагував Predrag: 17.01.2013 – 18:59

  • -1

#77 Друг Бобер

    Старійшина

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1966 повідомлень
  • Стать:Чоловік

Відправлено 17.01.2013 – 19:00

Перегляд дописуPredrag (17.01.2013 – 18:58) писав:

Це Ви залізли так глибоко)) Бо латина, тут ні до чого. Можливо, Ви просто не знали про існування слова "коладар" - тобто етимології "коляди".
Із ваших же слів виходить, що календар, не коладар.

Перегляд дописуPredrag (17.01.2013 – 18:00) писав:

На наших теренах це слово звучало без чужомовних спотворень - Кола Дар, потім Коля-да, яка фігурує в джерелах. Збереглись навіть прізвища - Коладар. Та традиція Різдва поширена у всьому світі, тому звісно ця лексема на різних мовах і буде звучати по-різному. Щоправда, на латинській - не kalendarium, а 'calendae'. Де "calen" - означає коло, "dae" - давати, дає Світло.
Це не я писав. ))
  • 0

#78 Predrag

    Частий гість

  • Користувачі
  • PipPipPip
  • 45 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Дрогобич

Відправлено 17.01.2013 – 19:20

Перегляд дописуДруг Бобер (17.01.2013 – 19:00) писав:

Із ваших же слів виходить, що календар, не коладар.


Це не я писав. ))

З моїх слів виходить, що те саме слово, наприклад Коладар, у кожній мові має свої відповідники.
  • -1

#79 _Ex

    STATUS_OK

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1731 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Бахмут, Південна Слобожанщина, Україна

Відправлено 17.01.2013 – 20:07

в слові коляда колись була носова Н, тобто слово звучало приблизно як колєНда, а до цього коленда. ги. Колодар Дирокол і інші неоязичницькі псевдоетимологічні вигадки в осаді. Де їм бути і належить. Бо вони - відстій.
  • 0

#80 Predrag

    Частий гість

  • Користувачі
  • PipPipPip
  • 45 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Дрогобич

Відправлено 17.01.2013 – 21:07

Тоді, поясніть, пане писарю, звідки пішло слова "Коленда"? Чи Вам пояснити?

"Колен, кален" - коло.
"да" - давати.

Звідси коладар, коляда. От і обійшлись, і без вигадок, і без образ. А для цього треба хоч трохи кумполом своїм думати!

Повідомлення відредагував Predrag: 17.01.2013 – 21:08

  • -1



Кількість користувачів, що читають цю тему: 1

0 користувачів, 1 гостей, 0 анонімних