Перейти до вмісту

Фактична одномовність України, чи буде?


Повідомлень в темі: 759

Опитування: Можлиівсть мовно-культурного відновлення (139 користувачів проголосувало)

Чи вірите Ви у можлиівсть фактичної одномовности (україномовности) в Україні?

  1. Так (70 голосів [50.36%])

    Процент голосів: 50.36%

  2. Ні (66 голосів [47.48%])

    Процент голосів: 47.48%

  3. Инше (3 голосів [2.16%])

    Процент голосів: 2.16%

Голосувати Гості не можуть голосувати

#481 kalamar

    Старійшина

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4221 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Чорнильщина

Відправлено 13.01.2011 – 16:40

Перегляд дописуTomis-S (13.01.2011 01:57) писав:

Русиньска була , є і буде. І ніхто з русинів так і не перейшов на чужу для нього мову... і діти русинські нянька папой не називають... "Я русин був, єсмь і буду" А ви собі як хочете , хоч гопки скачіть, хоч вприсядку.
Томісе, чому ви русинською не дописуєте? Я й вище вам уже пропонував, а ви чомусь соромитесь.
  • 0

#482 Пластун

    хрєновенький генерал

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1990 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Волинь

Відправлено 13.01.2011 – 18:20

Русинська?
Давайте антською.
Це "канонічніше" :happy1:
  • 0

#483 kalamar

    Старійшина

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4221 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Чорнильщина

Відправлено 13.01.2011 – 19:39

Перегляд дописуПластун (13.01.2011 18:20) писав:

Русинська?
Давайте антською.
Це "канонічніше" :happy1:
Під русинською я маю на увазі не штучне язичіє яке Томіс тут намагається вигадати, наподобу язичія вигаданого колись Духновичем, а справжній рідний йому діалект.
Наподобу бойківського чи лемківського.
  • 0

#484 Пластун

    хрєновенький генерал

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1990 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Волинь

Відправлено 13.01.2011 – 19:43

Перегляд дописуkalamar (13.01.2011 19:39) писав:

Під русинською я маю на увазі не штучне язичіє яке Томіс тут намагається вигадати, наподобу язичія вигаданого колись Духновичем, а справжній рідний йому діалект.
Наподобу бойківського чи лемківського.

Кожен діалект мовою називати неправильно.
Ось в одному селі кажуть бульба, а в іншому - бараболя, так що ж тепер, суверенітет оголошувати?
  • 0

#485 kalamar

    Старійшина

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4221 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Чорнильщина

Відправлено 13.01.2011 – 20:51

Перегляд дописуПластун (13.01.2011 19:43) писав:

Кожен діалект мовою називати неправильно.
Ось в одному селі кажуть бульба, а в іншому - бараболя, так що ж тепер, суверенітет оголошувати?
Я й назвав русинську діалектом, але міг би назвати й окремою мовою, бо в питанні мова-діалект завичайно політика верховодить. Якщо носії діалекту вважають свій діалект мовою, й не вважають мову, гаданим діалектом якої є їх говірка, своєю, їх діалект мова, незалежно від кількості відмінностей. Геть недавно ще була сербхорватська, тепер є сербська й хорватська. Водночас є мови, діалекти яких дуже різні. Не певен, що киянину деякі закарпатські говірки легше зрозуміти, ніж білоруську.
  • 0

#486 Уповноважений

    Козак - перевертень

  • Модератори
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 6665 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:пекельне болото

Відправлено 14.01.2011 – 12:53

дожилися. в нашому парламенті настільки рідкісне явище почути державну мову, що це вже озвучують як цитату.
як наш народний обранець заявив:

Цитата

выражаясь украинскою мовою "купу лайна"
ось такі у нас сьогодні новини.

Перегляд дописуПластун (13.01.2011 19:43) писав:

Кожен діалект мовою називати неправильно.
Ось в одному селі кажуть бульба, а в іншому - бараболя, так що ж тепер, суверенітет оголошувати?
суверенітет слід оголошувати тоді, коли типи економіки і господарчої діяльності - різні.
якщо господарство ресурснодобувне, як в донбасі, це одне. а якщо господарство переробне (наприклад криворіжсталь) - то це вже інше.
  • 0

#487 checker

    Місцевий

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPip
  • 234 повідомлень

Відправлено 14.01.2011 – 14:45

Перегляд дописуХмурий Князь Вітольд (14.01.2011 12:53) писав:

ось такі у нас сьогодні новини.
так-так, це новини для тих, в кого сьогодні мозги прокинулися після багаторічного рожевоокулярного запою.

Перегляд дописуManfred (14.01.2011 13:03) писав:

Як ніц не робити у мовній царині, то ще й не до такого доживемо, більшість йолопів вірить, що воно якось саме все вирішиться тільки не займайте, ну от воно саме і вирішується ;-)
ті йолопи на цьому форумі звуться тролями.
  • 0

#488 Tomis-S

    Постійний житель

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPip
  • 144 повідомлень
  • Стать:Чоловік

Відправлено 14.01.2011 – 23:59

Каламарю не думайте про білу мавпу. А якщо хочете почитати русинською , то в неті купа матеріалу є. І словники, і романи і оповідання і періодика - і все це русинькою. Не робіть с себе дурня. Прошу вас.

А в цій темі , якраз йдеться про вимираючу українську. От Хмурий Князь Вітольд каже , що дожилися , що в парляменті "цитують" вже українську. Та ні , він "виражався" , іншими словами - матюкався українською. А до того читав на хохляцькій , думаю навмисно, бо немогли йому на суржику написати. Потім комуняка задає йому питання на росі... Перше речення: ....МВД СССР ..........пауза ......ізвєнітє МВД УКраіньі ну і по тексту . І тут москаль наче креку вдув. Очі заблищали, язик розвязався, міміка і жести що в Бельмондо... риба попала в воду. Хохол в Хохляндії. До чого і ідете.
  • 0

#489 kalamar

    Старійшина

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4221 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Чорнильщина

Відправлено 15.01.2011 – 00:15

Перегляд дописуTomis-S (14.01.2011 23:59) писав:

Каламарю не думайте про білу мавпу. А якщо хочете почитати русинською , то в неті купа матеріалу є. І словники, і романи і оповідання і періодика - і все це русинькою. Не робіть с себе дурня. Прошу вас.
Я знаю, що в неті є. Але майже все там олітературений варіант. До того ж злі язики кажуть, що як такої русинської не існує, а є принаймні чотири русинські.

Перегляд дописуTomis-S (14.01.2011 23:59) писав:

А в цій темі , якраз йдеться про вимираючу українську. От Хмурий Князь Вітольд каже , що дожилися , що в парляменті "цитують" вже українську. Та ні , він "виражався" , іншими словами - матюкався українською.
Якщо він хотів сильно висловитись українською, то він пролетів зі своєю "купою лайна", бо лайно то евфемізм, правильно казати купа гімна, і то не матюк.
  • 0

#490 Tomis-S

    Постійний житель

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPip
  • 144 повідомлень
  • Стать:Чоловік

Відправлено 22.01.2011 – 03:50

Каламарю, ви або придурюєтесь , або не вмієте користуватись інтернетом. Русинська всюди - це і перідика , і художня література, і поезія, і скульптура, і живопис. Русини не засланці кримські , не поселенці східних областей з московщини і навіть не нарід що живе поблизу Білоруських кордонів і має свою особливу манеру розмовляти. Русини це нація , це народ , що пережив купу загарбників і асиміляторів , але зберіг свою культуру , свою самоідентифікацію. І якщо так далі пійде , то Україна в історії Русинів стане черговим асимілятором ...Іншими словами черговою мадярщиною, москальщиною. Все рівно нич не вийде. Русини до такого звикли. Колись за русинську в писок на вулиці били, мадяри били. В школах, слова русинського не чули, все було ... дереме , тепер ходи сюди, або иди сюда , а русини собі кажуть поть суди... Що 100 років тому, що тепер...

До Манфреда питання. Чому ланка? Невже link українською це ланка? Бо, в найгіршому варіанті, ланка - це те що щось з'єднує. А ще була колгоспна ланка і ланка народної дружини.
Москалі , так ті взагалі "ссьілкой" обізвали... Ми ж не москалі , мо' подумаєм? А перед тим подивимось як слав'янський світ це слово зрозумів.
польською - link
білоруською -спасылка
чеською - оdkaz
словацькою - оdkaz
болгарською - връзки
сербською - линкови
хорватською - linkovi
словенською -povezava
македонською - linkovi
лемківською - мотузка
українською - посилання , лінк , ланка ,і навіть екзотичне - клацалка.

Найближче в цьому випадку словени і чешські лемки , бо link (або лінкови) це моряцький слововитвір . Коли кидали мотузку і пов'язували свій корабель з пристанню , чи іншим кораблем , чи просто з виступом серед рифів. В сучасній мові , в світі, це слово має значення "той , що з'єднує для взаємовигоди" Посередник - українською. Та ми так не кажемо , бо це дико звучатиме. Ну от може разом і подумаємо? Може таким чином прийдемо до одномовності?
  • 0

#491 kavalera

    Старійшина

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1258 повідомлень
  • Стать:Чоловік

Відправлено 22.01.2011 – 10:41

Перегляд дописуTomis-S (22.01.2011 03:50) писав:

Каламарю, ви або придурюєтесь , або не вмієте користуватись інтернетом. Русинська всюди - це і перідика...
перідика - "русинською" "бздури"?

PS. Про скульптуру в контексті русинської мови це - отжиг канєшно. :D
  • 0

#492 Пластун

    хрєновенький генерал

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1990 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Волинь

Відправлено 02.02.2011 – 15:02

Почалася нова сесія ВР і щоб відволікти народ від того як його грабують, Дімон знову почав тролити ніпадєцкі.
Боже, як банально.
  • 0

#493 Гість_Гість_*

  • Гості

Відправлено 02.02.2011 – 15:05

Перегляд дописуTomis-S (13.01.2011 02:57) писав:

Яка різниця чим ви вважаєте русиньку мову. Руську мову, живу мову.
а можна з цього місця детільніше? бо я зараз у вікіпедії побачила можливість перекласти одну статтю на русиньскый язык. для кого? о_О все одно шо перекладати статті на латину(правда і таке роблять).

хтіла створити окрему тему, але таки знайшла де на форумі згадувалася русинська мова, тому не стала цього робити(хоча, може і варто було б, а то засрали ви цю тему)



Перегляд дописуManfred (2.02.2011 15:47) писав:

До теми:
я в школі українську літературу ненавиділа. сприймала лише окремих авторів(чи окремі твори).
  • 0

#494 zav

    зрадник

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 9565 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Київ

Відправлено 02.02.2011 – 15:47

Перегляд дописуManfred (2.02.2011 14:47) писав:

До теми:
Уже давно відкріклися:

Цитата

"Курс світової літератури, де вивчаються кращі приклади літератури народів світу, оскільки російська література є однією з найбільш потужних світових літератур, і вивчалася при міністрах освіти до мене, і буде завжди вивчатися в курсі світової літератури", - сказав він журналістам у середу в Києві.
© http://life.pravda.com.ua/technology/2011/02/2/71390/ або http://life.pravda.c...011/02/1/71232/
  • 0

#495 Пластун

    хрєновенький генерал

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1990 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Волинь

Відправлено 03.02.2011 – 09:17

Перегляд дописуManfred (3.02.2011 09:06) писав:

Тобто воно їм тільки "поки" ще не вдається, проте хлопці працюють над цим питанням ;-)

І найгостріше воно постане восени 2012.
Коли вже буде "ось-ось введемо, ви ж тіки проголосуйте" :lol:
  • 0

#496 zav

    зрадник

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 9565 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Київ

Відправлено 03.02.2011 – 10:27

Перегляд дописуПластун (3.02.2011 09:17) писав:

І найгостріше воно постане восени 2012.
Коли вже буде "ось-ось введемо, ви ж тіки проголосуйте" :lol:
Уже й якусь конституційну більшість назбирали, а воно все ніяк, гигиги.
  • 0

#497 Olexandr

    противсіх

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1510 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:місто Київ

Відправлено 03.02.2011 – 10:36

Перегляд дописуzav (3.02.2011 10:27) писав:

Уже й якусь конституційну більшість назбирали, а воно все ніяк, гигиги.
Та ясно, чим же тоді на виборах годувати?
А більшість там якось дивно назбирали, бо голосують картки які навіть не знаходяться в Україні.
  • 0

#498 Пластун

    хрєновенький генерал

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1990 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Волинь

Відправлено 03.02.2011 – 15:30

То спілкувалася б з тим вірменином кацапською.

Наскільки я знаю в Києві в сфері обслуговування діє правило "говориш мовою клієнта".
Муть якась.
  • 0

#499 zav

    зрадник

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 9565 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Київ

Відправлено 03.02.2011 – 15:31

О, й у нас хачіки винні, ну, бляха!
  • 0

#500 Пластун

    хрєновенький генерал

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1990 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Волинь

Відправлено 03.02.2011 – 15:49

Перегляд дописуzav (3.02.2011 15:31) писав:

О, й у нас хачіки винні, ну, бляха!

Оце повна туфта

Цитата

офіціантку не зрозуміє
.
Якщо він власник то українську розуміє. Та всі її в Києві розуміють сьогодні.
  • 0



Кількість користувачів, що читають цю тему: 1

0 користувачів, 1 гостей, 0 анонімних