Перейти до вмісту

Які українські фразеологізми ви вживаєте у повсякденні?


Повідомлень в темі: 159

#101 веснянка

    Старійшина

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1492 повідомлень
  • Стать:Жінка

Відправлено 12.12.2009 – 23:00

Впала мені до ока статейка про львівський балак. Неймовірно багата на фразеологізми. Оно приклад найпоширенішого слова у тих фразеологізмах.

Цитата

При цьому слово ”дупа” мало дуже багато значень. Наведу лише частину: 1. Дупа - частина тіла, на якій сідається. 2. Жіночий статевий орган (”Люська дала мені дупу”). 3. Жінка, як об’єкт сексуального зацікавлення (”О, та Нуська файна дупа”). 4. Про когось, хто є недорайдою, чи то пак офермою (”Борщ без мнєса то є зупа, хлоп без вуса то є дупа”; ”та з нього такий дупик, що страх”). 5. Жінка, що належить комусь іншому (Чия то дупа? Стефкова?”) 6. У значенні спини (”Світ повернувся до мене дупою”) 7. ”Взяти за дупу” - до чогось примусити. 8. ”Йому бракує тільки другої дупи” - те саме, що йому бракує тільки пташиного молока. 9. ”Цілувати когось в дупу” - підлизуватися. 10. ”Темно, як у мурина в дупі”. 11. У значенні серця - ”це тішить мою дупу”; ”аж ми жаль дупу стиснув”. 12. ”Добратися до чиєїсь дупи” - поквитатися. 13. ”Дупа волова”, ”дупа з вухами” - нездара. 14. ”Дупа з яйцями” - про вольову жінку. 15. ”Гризти дупу” - нарікати на щось, шкодувати. 16. ”П’яний в дупу”; ”п’яний в штири дупи”. 17. ‘Виглядає, як дупа” - про когось, хто зле виглядає.

Повідомлення відредагував веснянка: 12.12.2009 – 23:13

  • 0

#102 Безбожник

    Старійшина

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2624 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Геєна огненна, вул Петра і Павла 666.

Відправлено 13.12.2009 – 18:17

Згадав фразу у Гоголя : "вечори на хуторі..." :

"Шоб йому, собаці, вранці чарку горілки не випити !"

Вбивча фраза для тих кому на похмілля.
  • 0

#103 веснянка

    Старійшина

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1492 повідомлень
  • Стать:Жінка

Відправлено 13.12.2009 – 21:57

Цитата

Окрему групу становлять лайливі порівняння: “Такий до діла, як свиня штани наділа”; “Такий жвавий, як рак на греблі”; “Гарна, як свиня в дощ”; “Дурний, як сто пудів диму”; “Дурний, як сало без хліба”. "Дурнуватий помідор”, “дурний вар’ят”, “фраєр помпка” (про когось наївного), “фраєрська макітра” (дурник), “раптус нервус” (нервовий чоловік), “скурчибик”, “файталаха анахтемська”, “кунда лайдакувата”, “драб кальварийський”, “мудьо паршивий”, “гунцвот”, “лайдак”.

  • 0

#104 Буковинка

    Абориген

  • Користувачі
  • PipPipPipPip
  • 96 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Чернівці

Відправлено 12.01.2010 – 22:41

Живемо, як горох при дорозі: хто не йде, той скубне.
Кручуся, як вуж на пательні.
Не все то золото, що блищить.
Не так сталося, як гадалося.
Коли рак свисне.
  • 0

#105 Natali93

    Постійний житель

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPip
  • 194 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Львів

Відправлено 19.02.2010 – 17:48

щоб тебе качка копнула
  • 0

#106 =MAVKA=

    Я в серці маю те, що не вмирає...

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1153 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:м. Київ

Відправлено 19.02.2010 – 19:27

а в мене бабунячасто каже: а шоб тебе дощ намочив)
  • 0

#107 Буковинка

    Абориген

  • Користувачі
  • PipPipPipPip
  • 96 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Чернівці

Відправлено 31.03.2010 – 23:13

Останнім часом улюблене:
шварц, мидло і повидло.
Тобто, все на купу
  • 0

#108 Вареник

    banned

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3089 повідомлень
  • Стать:Чоловік

Відправлено 31.03.2010 – 23:14

шоб тобі негри колядували, оце пре ггг
  • 0

#109 KinoManiak

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 887 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Львів

Відправлено 31.03.2010 – 23:31

Трясця !
  • 0

#110 Олеська

    вовчиця-чарівниця

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8134 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:скіфські вали

Відправлено 01.04.2010 – 15:21

"Не дай, Бог, з Івана пана."
  • 0

#111 Koda

    Місцевий

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPip
  • 200 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Львів

Відправлено 01.04.2010 – 17:53

Три мої улюблені слова:
Ну і шо?

Повідомлення відредагував Лянка: 01.04.2010 – 17:55

  • 0

#112 пастух

    Старійшина

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1975 повідомлень
  • Стать:Чоловік

Відправлено 01.04.2010 – 18:59

Що кому а курці просо...
  • 0

#113 Олеська

    вовчиця-чарівниця

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8134 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:скіфські вали

Відправлено 01.04.2010 – 19:29

голодній кумі одне на умі
  • 0

#114 Монблан

    Писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 442 повідомлень
  • Стать:Жінка

Відправлено 02.07.2010 – 16:59

Ні права ні ґава,
як Марко по пеклу.
  • 0

#115 Вареник

    banned

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3089 повідомлень
  • Стать:Чоловік

Відправлено 02.07.2010 – 17:00

а бодай би тобі негри колядували
  • 0

#116 чорно-біла

    Т-юлень

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2757 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Roma

Відправлено 02.07.2010 – 17:12

Перегляд дописуВареник (31.03.2010 23:14) писав:

шоб тобі негри колядували, оце пре ггг


Перегляд дописуВареник (2.07.2010 17:00) писав:

а бодай би тобі негри колядували
ще яке знаєш?))
  • 0

#117 Вареник

    banned

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3089 повідомлень
  • Стать:Чоловік

Відправлено 02.07.2010 – 17:15

Перегляд дописучорно-біла (2.07.2010 18:12) писав:

ще яке знаєш?))
:D юпі, я сама постійність

і бть, я попалився шо не читаю попередні пости))
  • 0

#118 Теж пасічник...

    Профі

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 332 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:краще не знати:)

Відправлено 10.07.2010 – 13:14

Може допоможе, якшо зможе

Повідомлення відредагував Теж пасічник...: 10.07.2010 – 13:14

  • 0

#119 DivaDii

    Ледар

  • Користувачі
  • PipPip
  • 25 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Херсон

Відправлено 22.08.2010 – 20:41

Не знаю, наскільки ці вирази вже сталі....
Але мені дуже подобаються і досить часто використовую:

"О, таке мале - і таке революційне!" (коли хтось не в тему кричить або голосно обурюється; або собаченя мале гавкає по-дурному...)

"Запишався, як кошеня у попелі" - як уявляю собі те кошеня, що сидить у попелі і пишаааається.... :))

Пригадала ще один:

Бачили очі, що купували, - їжте, хоч повилазьте!

Повідомлення відредагував Manfred: 16.09.2010 – 15:22

  • 0

#120 Вадя Ротор

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 531 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:КИЇВ, Криве Озеро

Відправлено 14.10.2010 – 19:52

Перегляд дописуNana (28.02.2009 13:39) писав:

"Ні в тин, ні в ворота"
це я активно використовую

ще часто кажу "сьоме ребро від ср*ки" - типу дуже далекий родич.

Перегляд дописуТеж пасічник... (10.07.2010 14:14) писав:

Може допоможе, якшо зможе
Мені згадалось аналогічне: Holly would if she could.
  • 0



Кількість користувачів, що читають цю тему: 2

0 користувачів, 2 гостей, 0 анонімних