Перейти до вмісту

русифікація західних регіонів


Повідомлень в темі: 87

#1 Петлюра

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 600 повідомлень
  • Місто:Полтава

Відправлено 06.12.2008 – 18:01

  • 87
Якщо у аналогічній темі про Схід дискутуються питння можливого впровадження державної мови то тут я хотів би спитати наскільки актуалною є загроза русифікації на Заході Укїни(Волинь,Галичина,Закарпаття.Буковина) .
Сам нажаль там небув але чув що за останні роки зокрема на вулицях Львова дуже побільшало російськомовних.
Майже цитата з багатьох моїх співрозвників в асьці от 20р тому всі боялися і слова російською казати а зраз тільки її і чутно".Чи має таке явище як "рустифікація західних регіонів" місце насправді і якщо має то яка її причина?

#2 Одісей

    Частий гість

  • Користувачі
  • PipPipPip
  • 67 повідомлень
  • Стать:Чоловік

Відправлено 06.12.2008 – 18:21

По порядку. Буковина і її стольне місто - Чернівці і ментально і архітектурно дуже інтернаціональні. Навіть на початку XX ст. ці землі складали рішучий контраст з Галичиною і співставлялись як пасивне інертне тло до перипетій діяльної галицької півночі. Нині Чернівці, хоч і не тотально але вагомо русифіковані, тут залишилося дуже мало від пієтизму перед українськими цінностями і культурою.

Закарпаття - лишаючись ще одною гілкою Великої України, зберігає дуже специфічний місцевий патріотизм (за улюбленим висловом ідеологів-марксистів), глобально русифікація йому не загрожує.

Волинь, хоч ментально і відрізняється від Галичини але зберігає і поглиблює народницькі традиції. Єдина суттєва відмінність цих земель - обмежені впливи української греко-католицької церкви, що завжди виступала пастирем і настоятелем нашої ідентичності.
А Галичина, звісна річ, продовжує жити динамічним, пульсуючим життям, хоча, я з сумом змушений констатувати, і вона втратила свою роль "українського Пємонту" як це було на початку 20-их минулого століття...
  • 0

#3 Vovanada

    Частий гість

  • Користувачі
  • PipPipPip
  • 37 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Тернопіль\Київ

Відправлено 14.12.2008 – 10:16

Коли приїздив в Львів, то повсюди чув російську мову :happy1: дуже жаль...

сам із Тернополя... там теж йде русифікація. модна молодь в клубах лише на російській мовить, бо це круто... та і в Тернополі у місті частіше чуєш російську, але менше, а ніж у Львові...

зараз в Києві. тут спостерігаю тотальну русифікацію "українських західняків", які через місяць-другий вже переходять на російську. і Львів’яни і Закарпатці.. єдине, шо ше не бачив таких Тернополян... це і спостерігалося в санаторії в Криму...
  • 0

#4 Петлюра

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 600 повідомлень
  • Місто:Полтава

Відправлено 14.12.2008 – 18:07

Перегляд дописуVovanada (14.12.2008 10:16) писав:

Коли приїздив в Львів, то повсюди чув російську мову :happy1: дуже жаль...

сам із Тернополя... там теж йде русифікація. модна молодь в клубах лише на російській мовить, бо це круто... та і в Тернополі у місті частіше чуєш російську, але менше, а ніж у Львові...

зараз в Києві. тут спостерігаю тотальну русифікацію "українських західняків", які через місяць-другий вже переходять на російську. і Львів’яни і Закарпатці.. єдине, шо ше не бачив таких Тернополян... це і спостерігалося в санаторії в Криму...
Просто дико і страшно це чути.І від чого те?Їх же ніхто не примушує?і ніхто не ставить їх у важкі умови навпаки.Та і виховується з них білшість україногмовному середовищі.
  • 0

#5 Vovanada

    Частий гість

  • Користувачі
  • PipPipPip
  • 37 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Тернопіль\Київ

Відправлено 14.12.2008 – 18:41

самому від цього дуже сумно... я ніколи не переходив на рос., а от коли я постійно говорив на українській, то багато хто переходив з рос. на українську, а вони...
  • 0

#6 Петлюра

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 600 повідомлень
  • Місто:Полтава

Відправлено 14.12.2008 – 20:33

Сумно і страшно( буду намагатись знайти анлітичні матеріали про це ганебне явище і його причини
  • 0

#7 Nomad

    Старійшина

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3581 повідомлень

Відправлено 14.12.2008 – 20:46

Перегляд дописуПетлюра (14.12.2008 20:33) писав:

Сумно і страшно( буду намагатись знайти анлітичні матеріали про це ганебне явище і його причини

Та там всьо просто - москалі травлять щирих українців із Заходу московитською горілкою і простроченими пельменями, після тривалого вживання щирий українець стає брудною свинею-алкаголіком, тобто москалем.
  • 0

#8 Vovanada

    Частий гість

  • Користувачі
  • PipPipPip
  • 37 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Тернопіль\Київ

Відправлено 14.12.2008 – 22:11

Перегляд дописуNomad (14.12.2008 20:46) писав:

Та там всьо просто - москалі травлять щирих українців із Заходу московитською горілкою і простроченими пельменями, після тривалого вживання щирий українець стає брудною свинею-алкаголіком, тобто москалем.

я б не сказав... просто люди мають слабку волю і не можуть говорити паралельно, тобто вони на українській, а ті на москальській...хоча це не є виправданням, а лише ганьба.
  • 0

#9 Nomad

    Старійшина

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3581 повідомлень

Відправлено 14.12.2008 – 22:15

Перегляд дописуVovanada (14.12.2008 22:11) писав:

я б не сказав... просто люди мають слабку волю і не можуть говорити паралельно, тобто вони на українській, а ті на москальській...хоча це не є виправданням, а лише ганьба.

А я кажу шо то всьо інтоксикація сталічною і пєльмєнями "Трі мєдвєдя"(яка цікава назва одначе)
  • 0

#10 Петлюра

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 600 повідомлень
  • Місто:Полтава

Відправлено 15.12.2008 – 17:59

Перегляд дописуVovanada (14.12.2008 22:11) писав:

я б не сказав... просто люди мають слабку волю і не можуть говорити паралельно, тобто вони на українській, а ті на москальській...хоча це не є виправданням, а лише ганьба.
Пан Номад у цій темі знову зайнявся перестьобуванням чогось.
Щодо паралельності то наскільки я розумію з ваших слів то часі випадки коли обидва співрозмовники зраджують українську
  • 0

#11 Nomad

    Старійшина

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 3581 повідомлень

Відправлено 15.12.2008 – 18:09

Перегляд дописуПетлюра (15.12.2008 17:59) писав:

Пан Номад у цій темі знову зайнявся перестьобуванням чогось.

Пане Петлюра, жарти жартами, але ж то давно підмічено, шо москалі споювали наш народ водкой шоб легше було нас закріпачувати. В кожному жарті тільки доля жарту одначе.
  • 0

#12 dcLivsi

    Частий гість

  • Користувачі
  • PipPipPip
  • 59 повідомлень
  • Стать:Чоловік

Відправлено 15.12.2008 – 18:35

О це так, ніколи б не подумав, за вашими словами то вже вся Західна Україна говорить на російській мові, повірте це не правда, поїдьте в села і почуєте взагалі не літературну мову(я маю на увазі полтавський сленг), а справжню живу нашу западенську українську мову. Я з Борщева, провінційного місто, і в місті хто говорить на цій мові він або баран, або пускає понти, а бо проїжджий. а в селах то є своє мова. де секають, шокають, лякають і таке інше. Я думаю шо і така сама ситуація і на сході. в селах тоже говорять на українській, це тільки мажори або ті хто хоче пробитися в еліту говоритя на російській, до того ж чуваки забийте, багато хто говорить на російській такі ж патріоти як і ми(себе до патріотів не відношу, бо кров не проливав за Батьківщину) :unsure: :D B)
  • 0

#13 oksdemidova@rambler.ru

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 554 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Львів

Відправлено 19.01.2009 – 17:48

я у львов1 пом1чала дуже мало рос1йсько мовних,т1 яких 1 бачила то вони при1хали з киэва або у них батьки рос1яни знову ж таки як1 при1хали колись сюди,а я т1льки по укра1нськи:ggggg:


P.S. я вернулась знову!!вже тепер пропадати н1куда не буду,знову на р1дних теревенях:angry12:
  • 0

#14 jakobz

    Подстрєкатєль

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2067 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Україна,саме дно

Відправлено 19.01.2009 – 18:00

Перегляд дописуПетлюра (6.12.2008 18:01) писав:

.Чи має таке явище як "рустифікація західних регіонів" місце насправді і якщо має то яка її причина?
Русска попса і мильні опери
  • 0

#15 Sergiy_K

    Старійшина

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 6889 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:штори

Відправлено 19.01.2009 – 18:49

Перегляд дописуjakobz (19.01.2009 18:00) писав:

Русска попса і мильні опери
негайно замінити на українську попсу і мильні опери!
  • 0

#16 Kris

    Ледар

  • Користувачі
  • PipPip
  • 27 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Київ

Відправлено 19.01.2009 – 20:39

У Львові можна частенько почути російську. Це правда. Але , як правило, російською розмовляють туристи, яких останнім часом приїздить все більше. По-друге, справді є російськомовні львів'яни. У Львові три російські школи, ніхто нічиї права не утискає, тому людина може навчатися мовою, якою хоче. Звідки взялися росіяни чи то пак російсьомовні українці у Львові. По-перше, це військові та їх діти. Загальновідомий факт, що військова галузь, повністю русифікована за часів совєтів, досі такою залишається. Також пригадую такий факт, що за радянських часів спеціалісту, який з Західної України переїжджав на Східну давали квартиру та вищу зарплату, все це, до речі, план русифікації. Як і те, що російськомовні викладачі та професори з усього Союзу приїжджали до Галичини та інших Західних земель. Ось тепер вони та їх нащадки складають російськомовну частину мешканців міста Лева. Тут варто зауважити, що всі ці люди є білінгвами, вони послуговуються двома мовами. І українську вони усі, безперечно, знають. (Що їх відрізняє від російсьомовних на Сході) І більше того активно розмовляють українсьою з тією (значно більшою) частиною людей, що є україномовними. А про асиміляцію галичан в Києві...Ох...Сама вже третій рік живу в столиці і знаю наскільки важко тут говорити українською. В тому, що галичани так швидко ламаються вбачаю тільки їх надмірну вихованість та інтелегентність. Кияни ж звикли протистояти російському засиллю, у них є витримка, у них є практика, досвід. А от галичани, тяжко їм. Можливо, це і не виправдовує моїх земляків, але галичанин ніколи не говоритиме російською з україномовним співбесідником, та й до дітей буде говорити українською. Хоча погоджуюсь, що "побутове" використання російської теж не варто виправдовувати.
  • 0

#17 рівноденник

    Ледар

  • Користувачі
  • PipPip
  • 18 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Луганське на східній Україні-Русі

Відправлено 19.01.2009 – 21:23

Перегляд дописуKris (19.01.2009 20:39) писав:

А про асиміляцію галичан в Києві...Ох...Сама вже третій рік живу в столиці і знаю наскільки важко тут говорити українською.
Чому ж важко? Від чого те?
  • 0

#18 Kris

    Ледар

  • Користувачі
  • PipPip
  • 27 повідомлень
  • Стать:Жінка
  • Місто:Київ

Відправлено 19.01.2009 – 21:49

Перегляд дописурівноденник (19.01.2009 21:23) писав:

Чому ж важко? Від чого те?
Не знаю чого важко. Мабуть, така ментальність. Я знаю російську, спершу переходила з вічливості, мабуть. Тепер вже ні. Я себе ненавиділа щоразу коли переходила на російську. Це ж просто не я. Та й чому я мушу пристосовуватись до якоїсь продавчині-школярки і чому мушу бентежитись,що на мене випячила очі чергова кондукторша. Просто спершу було незвично, незручно. А тепер все нормально. Та ще й зявились певні особисті переконання. Тепер не переходжу. І всіх галичан, що мешкають в Києві та інших російськомовних містах закликаю не переходити на общєпрінятий)))
  • 0

#19 Файний нік

    Постійний житель

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPip
  • 189 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Київ

Відправлено 20.01.2009 – 02:16

І не кажіть, важко в Києві говорити українською... Якщо сам говориш українською і думаєш: "ну от, вони всі до мене па-русскі, а я українською... негарно якось і т.д...." - то не те що важко, а й параноя захопить))
Слід говорити так, як вам зручніше - ото й всього.

А щодо російської на Заході... Так, є, звичайно, але - чи аж настільки її багато? У Львові є (до речі, хто із собакою ві Львові гуляє - москаль)) перевірено неоднократно)), у Чернівцях чимало чув російської... У Карпатах нема російської - ну, я не чув жодного разу))

Тре' мати свій гонор і гідність і говорити українською - тоді хтось тебе почує і, можливо, задумається та собі почне))
  • 0

#20 Ярий

    Старійшина

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1734 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Київ

Відправлено 20.01.2009 – 03:57

Перегляд дописуVovanada (14.12.2008 22:11) писав:

я б не сказав... просто люди мають слабку волю і не можуть говорити паралельно.

До чого тут слабка воля, а якщо співрозмосник не дуже погано розуміє українську мову, так що тоді в тому що україномовний учасник діалогу використає російську то в цьому не зовсім я бачу слабкої волі, у цьому і є перевага українців над росіянами, що хочаб не всі вміють розмовляти російською, так розуміє більшість, при чому росіяни(я не говорю про російськомовних українців) української ні не розуміють, ні не вміють розмовляти данною мовою....

Перегляд дописуdcLivsi (15.12.2008 18:35) писав:

Я з Борщева, провінційного місто, і в місті хто говорить на цій мові він або баран, або пускає понти, а бо проїжджий. а в селах то є своє мова.

в селах тоже говорять на українській, це тільки мажори або ті хто хоче пробитися в еліту говоритя на російській

Цікава у Вас ідентифікація людей по мові спілкування, значить у нас виходить пів Києва, схід південь, барани які просто від того що нічого їм робити пускають понти, правильно я Вас зрозумів?

А що у вашому розумінні є слово еліта, і цікаво яким чином російська мова допомагає туди "пробитись"?

І взагалі зараз замість того що думати над тим як вийти з кризи народ фігнею мається, я не кажу що мовне та культурне питання то другорядна справа, але думаю не кожний хотів би бачити Україну з розваленою економікою в повній руїні за те україномовною повністю, українізація України буде але потрібний час на те .....

Повідомлення відредагував N@tsioN@list: 20.01.2009 – 04:00

  • 0



Кількість користувачів, що читають цю тему: 1

0 користувачів, 1 гостей, 0 анонімних


Магазин кубиков Рубика Cubes.in.ua