Перейти до вмісту

Українська мова в Сербії


Повідомлень в темі: 20

#1 Вік

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1280 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Київ, Україна-Русь

Відправлено 07.04.2006 – 13:58

  • 20

Цитата

У Сербії українську мову офіційно визнано регіональною

Українську мову офіційно визнано в Сербії. З першого липня вона отримає в цій країні статус регіональної. Про це сповістив тамтешній міністр із прав людини та національних меншин Расим Лайжик.

Українською послуговуватимуться в місцевих органах влади, судах та навчальних закладах. Це перший випадок, коли державну мову України роблять офіційною за кордоном.

У Сербії мешкає досить численна українська діаспора. Держава долучилася до Європейської хартії про захист регіональних мов та мов національних меншин ще торік. І, згідно з цим документом, тамтешня влада зобов’язалася сприяти їхньому використанню.

Джерело: http://www.telekriti...ws/146/0/18658/

#2 Українець

    Писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 410 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:ЛЬВІВ, Україна

Відправлено 07.04.2006 – 22:17

Freelancer (7.04.2006 06:58) писав:

Я про це раніше читав на 5 каналі. Оптимістично. Головне щоб фраза:"Нашого цвіту по всьому світу." - збулася. "Српська - навиjaч!"
  • 0

#3 Viktor

    НЕВГАМОВНИЙ

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 566 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Львів, L'viv, Lwow, Leopolis, Lєmberg, Lion

Відправлено 10.04.2006 – 15:40

я теж чув цю добру новину! нарешті починають збуватися наші мрії!
  • 0

#4 Stuff

    Песиміст

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2670 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Львів..

Відправлено 17.04.2006 – 12:56

Перегляд дописуViktor (10.04.2006 14:40) писав:

я теж чув цю добру новину! нарешті починають збуватися наші мрії!
Які мрії?Українізація всього світу, чи що?
  • 0

#5 ukrainer

    Бандерівець

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 673 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Вінниця

Відправлено 17.04.2006 – 13:03

а хіба це погана мрія!!! ??? :)
  • 0

#6 Viktor

    НЕВГАМОВНИЙ

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 566 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Львів, L'viv, Lwow, Leopolis, Lєmberg, Lion

Відправлено 17.04.2006 – 13:31

Перегляд дописуStuff (17.04.2006 13:56) писав:

Які мрії?Українізація всього світу, чи що?

АГА! :)

Ще би в рОСІЇ та США такі регіони існували!
  • 1

#7 Stuff

    Песиміст

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2670 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Львів..

Відправлено 17.04.2006 – 13:56

Перегляд дописуukrainer (17.04.2006 12:03) писав:

а хіба це погана мрія!!! ??? :)
Мрія, яка залишеться тільки мрією..навіть я, невиправний "оптиміст", в таке не мрію
;)
  • 0

#8 Вік

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1280 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Київ, Україна-Русь

Відправлено 17.04.2006 – 14:21

Перегляд дописуStuff (17.04.2006 14:56) писав:

Мрія, яка залишеться тільки мрією..навіть я, невиправний "оптиміст", в таке не мрію
:)
а нам такого непотрібно! це загрожує національній безпеці ; )
  • 0

#9 Stuff

    Песиміст

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2670 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Львів..

Відправлено 17.04.2006 – 14:35

Перегляд дописуFreelancer (17.04.2006 13:21) писав:

а нам такого непотрібно! це загрожує національній безпеці ; )
Як саме загрожує?
  • 0

#10 Вік

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1280 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Київ, Україна-Русь

Відправлено 17.04.2006 – 14:47

Перегляд дописуStuff (17.04.2006 15:35) писав:

Як саме загрожує?
а так: нас розумітимуть навіть ворожі пси =)
  • 0

#11 Stuff

    Песиміст

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2670 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Львів..

Відправлено 17.04.2006 – 14:54

Перегляд дописуFreelancer (17.04.2006 13:47) писав:

а так: нас розумітимуть навіть ворожі пси =)
А я думав, що в тебе щось грунтовніше..
  • 0

#12 Вік

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1280 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Київ, Україна-Русь

Відправлено 17.04.2006 – 14:57

Перегляд дописуStuff (17.04.2006 15:54) писав:

А я думав, що в тебе щось грунтовніше..
в тій фразі все описано більш ніж ґрунтовно!
  • 0

#13 Viktor

    НЕВГАМОВНИЙ

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 566 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Львів, L'viv, Lwow, Leopolis, Lєmberg, Lion

Відправлено 17.04.2006 – 15:02

Перегляд дописуFreelancer (17.04.2006 15:47) писав:

а так: нас розумітимуть навіть ворожі пси =)

Ти не правий!

Наприклад,
Що загрожує національній безпеці UK (Великобританії)?
  • 0

#14 Olexandr

    противсіх

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1510 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:місто Київ

Відправлено 17.04.2006 – 15:37

Перегляд дописуViktor (17.04.2006 16:02) писав:

Наприклад,
Що загрожує національній безпеці UK (Великобританії)?
Наприклад те, що її мову знає півсвіту :)
  • 0

#15 Viktor

    НЕВГАМОВНИЙ

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 566 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Львів, L'viv, Lwow, Leopolis, Lєmberg, Lion

Відправлено 17.04.2006 – 16:06

Перегляд дописуOlexandr (17.04.2006 16:37) писав:

Наприклад те, що її мову знає півсвіту ;)

Хм-м, в твоїх висновках просліджується неабияка логіка! :)
  • 0

#16 Valius

    Чайник

  • Користувачі
  • Pip
  • 4 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Вільно

Відправлено 09.02.2009 – 13:11

Схоже, що видавати бажане за дійсне стає нашою основною національною звичкою. Українська мова не є офіційною ні в Сербії загалом, ні у Воєводині зокрема.

Зі Статті 26 Статуту Автономного Краю Воєводини (2008 року): «У органима и организацијама АП Војводине у службеној употреби су српски језик и ћириличко писмо, мађарски, словачки, хрватски, румунски и русински језик и њихова писма, у складу са законом и покрајинском скупштинском одлуком».
  • 0

#17 рівноденник

    Ледар

  • Користувачі
  • PipPip
  • 18 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Луганське на східній Україні-Русі

Відправлено 10.02.2009 – 15:13

Перегляд дописуValius (9.02.2009 13:11) писав:

Схоже, що видавати бажане за дійсне стає нашою основною національною звичкою. Українська мова не є офіційною ні в Сербії загалом, ні у Воєводині зокрема.

Зі Статті 26 Статуту Автономного Краю Воєводини (2008 року): «У органима и организацијама АП Војводине у службеној употреби су српски језик и ћириличко писмо, мађарски, словачки, хрватски, румунски и русински језик и њихова писма, у складу са законом и покрајинском скупштинском одлуком».
Упринципі згодний. В тієї «русинської мови», що офіційна в сербському краї Воєводині, від нас, русинів, одна назва лишилась, її навіть іноді зі словацькою пов’язують, бо ближча, ніж до української. До речі, українська мова разом із російською та молдовською офіційна в Придністров’ї.
  • 0

#18 D1m{@}

    Писар

  • На перевірці
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 429 повідомлень
  • Стать:Чоловік

Відправлено 18.02.2009 – 23:29

Цитата

Українізація всього світу, чи що?

Українізувати світ? Смішно! Спочатку потрібно Україну українозувати. Далі сильна енокоміка, армія і імперія більше ніж РФ. Тоді через насильницький шлях українозувати світ ) як колись зробила Велика Британія. ха ))
  • 1

#19 Predrag

    Частий гість

  • Користувачі
  • PipPipPip
  • 45 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Дрогобич

Відправлено 17.01.2013 – 05:05

Не дивно. А навіть очікувано. На відміну від "рускіх", серби завжди були нашими братами, цінують та поважають українців.

Повідомлення відредагував Predrag: 17.01.2013 – 05:05

  • 0

#20 Родослава09

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 717 повідомлень
  • Місто:Велесниця

Відправлено 17.11.2014 – 10:50

це нам приклад. пора вже визнавати російську - другою державною
  • -3



Кількість користувачів, що читають цю тему: 1

0 користувачів, 1 гостей, 0 анонімних


Магазин кубиков Рубика Cubes.in.ua