Перейти до вмісту

фант.: Р. Шеклі. Опов. «Сезон риболовлі». Фантастика поряд?


Повідомлень в темі: 4

Опитування: Краще про Шеклі (7 користувачів проголосувало)

Читаєте?

  1. вперше ось тут почув про нього (1 голосів [14.29%])

    Процент голосів: 14.29%

  2. ні (1 голосів [14.29%])

    Процент голосів: 14.29%

  3. рідко (3 голосів [42.86%])

    Процент голосів: 42.86%

  4. так (2 голосів [28.57%])

    Процент голосів: 28.57%

  5. лише його й читаю :) (0 голосів [0.00%])

    Процент голосів: 0.00%

  6. інша відповідь (0 голосів [0.00%])

    Процент голосів: 0.00%

Які його твори [розмір] полюбляєте?

  1. коротенькі (як ось це оповідання) (3 голосів [42.86%])

    Процент голосів: 42.86%

  2. повісті (середні) (1 голосів [14.29%])

    Процент голосів: 14.29%

  3. романи (великі) (1 голосів [14.29%])

    Процент голосів: 14.29%

  4. інша відповідь (2 голосів [28.57%])

    Процент голосів: 28.57%

Які його фантастичні твори [стиль] полюбляєте?

  1. гумористичні («Прогулянка») (2 голосів [18.18%])

    Процент голосів: 18.18%

  2. бойовики ("Злочинна цивілізація") (1 голосів [9.09%])

    Процент голосів: 9.09%

  3. химерні ("Заметки по восприятию воображаемых различий ") (0 голосів [0.00%])

    Процент голосів: 0.00%

  4. гостросюжетні ("Особый старательский") (1 голосів [9.09%])

    Процент голосів: 9.09%

  5. утопії ("Ордер на убийство [Том Рыбак...]"; "Билет на планету Транай") (1 голосів [9.09%])

    Процент голосів: 9.09%

  6. і антиутопії :) (Злочинна цивілізація) (1 голосів [9.09%])

    Процент голосів: 9.09%

  7. застереження (ось це оповідання; «Остаточна зброя») (1 голосів [9.09%])

    Процент голосів: 9.09%

  8. інша відповідь (3 голосів [27.27%])

    Процент голосів: 27.27%

  9. тут не перераховано навіть половини-третини відтінків його творчості! (1 голосів [9.09%])

    Процент голосів: 9.09%

Голосувати Гості не можуть голосувати

#1 Bobua

    Писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 400 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Бровари

Відправлено 19.05.2008 – 12:44

  • 4



Р. Шеклі.
Оповідання «Сезон риболовлі».
Фантастика поряд?

помилки на наличках (ч. “етикетках”) — наскільки можуть бути шкідливі?
:ggggg:



Оповідання Роберта Шеклі «Сезон риболовлі» можете прочитати тут: http://ukrcenter.com...ead.asp?id=7059

Щоправда, добре подумайте, перш ніж читати :ggggg:.
бо після прочитання у Вас може з’явитись недовіра :ggggg: до деяких товарів
напр., таких:

Цитата

Р. Шеклі. Сезон риболовлі.
— Дуже дивно,— промовила Філліс, перебиваючи батька на півслові. В руках вона тримала нерозпечатану пляшку молока.
— Гляньте, — пляшку випустила Стеннертонська молочарня.
На зеленій етикетці був напис: «Стенеронька мочаня».
— І сюди гляньте,— тицьнула вона пальцем. Нижче було надруковано: «осволено нью-йоРкський правлінням Охрони здоров'яя». Все це скидалось на дуже незграбну підробку офіційної етикетки.
скажете "у нас такого не буває"?
як би не так

Інколи можна навіть зрозуміти звідки такі товари беруться
напр., купив я якось болгарську зубну пасту...
купив, бо вона єдина на всю крамницю мала укр. текст на пакуванні...
Але при читанні дрібнішого тексту виникли сумніви і щодо цього :happy1:
Ось погляньте на нього:

Зображення











Ну гаразд-гаразд, вони ж болгари. :(
Що ще від них чекати? От і серби, як виявилось (чи так хтось хотів “виявити”?) в книгарні Є (нащо вони там стільки тих “презентацій” проводять?), укр.. не розуміють…


Але що сталось з цими житомирянами?!?

Зображення
Зображення
:rolleyes:
:)

Голодне дитинство? Чи "тяготи Клондайку" як пише Шеклі в іншому оповіданні? (здається, в «Прогулянці» http://ukrcenter.com...ead.asp?id=5758 )
І вони спричинили неможливість закінчити початкову школу?
Що я повинен думати?

…боюсь вдягати ті шкарпетки

Цитата

Можна не хвилюватися, зважив він і пішов на кухню. Намагаючись не шуміти, налив собі склянку молока. На холодильнику лежав кекс. Він відрізав собі скибку.
«Викрадачі,— згадав Джім. — Маніяки. Прибульці з Марса. Дірки в просторі. Або якісь їхні комбінації?.. Ні, то все хибні пояснення». Він знову силувався пригадати, про що хотів запитати містера Картера. Щось вельми важливе!
Він сполоснув склянку, поклав кекс назад на холодильник і попрямував до вітальні. Раптом якась сила шалено смикнула його вбік.
Щось міцно тримало його! Він шалено замолотив руками, але попадав кулаками в порожнечу. Те щось стискало його немов залізною рукою і тягло, тягло, валило з ніг. Він рвонувся в другий бік, судорожно шукаючи, за що б учепитись. ...

...

Коли він отямився, був уже ясний день, ...
...
— Ні. Зачекай. — Моллен вийшов у кухню. На холодильнику лежала коробка з кексом. На ній було написано: «Кондитерська Джонсона. Вейнсвілл, Нью-ЙорК». З великою літерою К в назві Нью-Йорк. Власне, зовсім незначна помилка.
...
... якби Шеклі не попередив, мене могло би тут вже не бути?

Повідомлення відредагував Bobua: 19.05.2008 – 12:51


#2 Flex

    Абориген

  • Користувачі
  • PipPipPipPip
  • 107 повідомлень

Відправлено 11.07.2008 – 16:17

Я прочитав тільки одну книжку цього автора- Координати чудес, і можу сказати, шо чувак круто пише. Коли я читав цю книгу, то дуже дивувався фантазії Роберта Шеклі. Таке і понакуру придумати нелегко! ;)
  • 0

#3 mim

    Генеральний писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 680 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Київ

Відправлено 11.07.2008 – 18:09

це тема про Шеклі, шкарпетки чи помилки на етикетках?
  • 0

#4 Bobua

    Писар

  • Користувачі
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 400 повідомлень
  • Стать:Чоловік
  • Місто:Бровари

Відправлено 15.08.2008 – 10:00

Перегляд дописуmim (11.07.2008 19:09) писав:

це тема про Шеклі, шкарпетки чи помилки на етикетках?
хм :rolleyes:
важке питання :cool2:

нехай так
про:
1) чи можна довіряти інфо в фант творах у цілому й у якій мірі?
2) чи можна довіряти Шеклі, зокрема?
3) + [відстроронено] наскільки дійсно шкідливі помилки на наличках (ч. етикетках) і в яких саме країнах?
  • 0

#5 ramzes12

    Частий гість

  • Користувачі
  • PipPipPip
  • 39 повідомлень

Відправлено 20.12.2015 – 00:34

Працюю в школі педагогом-організатором і в моїобов’язки входить проводитирізні заходи, наприклад день вчителячи 8 березня та багатоінших. Доситьбагатоінформації по сценаріям я знайшла в журналі «Дніпро». Тепер заходи не є скучними а навпакивсісидять та слухають, тому щовсімцікаво.
  • 0



Кількість користувачів, що читають цю тему: 1

0 користувачів, 1 гостей, 0 анонімних